Traduction de «historische wijk murray hill in manhattan » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shelburne NYC-an Affinia hotel ligt aan de East Side, in de historische wijk Murray Hill in Manhattan, op 4 minuten lopen van het Grand Central Station.
In der East Side von Manhattan begrüßt Sie dieses Hotel im historischen Stadtviertel Murray Hill, nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Grand Central entfernt.

Het ligt in de historische wijk Murray Hill van het district Flatiron en biedt gratis WiFi.
Das Hotel befindet sich im historischen Viertel Murray Hill des Stadtteils Flatiron District und verfügt über kostenfreies WLAN.

Dit hotel ligt op slechts een paar blokken van het Capitool, in de historische wijk Capitol Hill. Het biedt ruime suite-accommodatie en een gratis continentaal ontbijt.
Dieses nur wenige Häuserblocks vom Kapitol der Vereinigten Staaten entfernte Hotel liegt im historischen Viertel Capitol Hill und bietet geräumige Suiten mit einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Dit boetiekhotel ligt midden in de historische wijk Federal Hill in Providence, Rhode Island. Het hotel biedt comfortabele suites in mediterrane stijl op slechts enkele minuten afstand van winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden.
Im Herzen des historischen Viertels Federal Hill begrüßt Sie in Providence auf Rhode Island dieses Boutique-Hotel mit komfortablen-suiten mit einem Dekor im mediterranen Stil. Sie wohnen hier nur wenige Minuten von Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

De historische wijk Trinity Hill bevindt zich op 15 minuten lopen van de appartementen.
Das historische Viertel Dreifaltigkeitshügel liegt nur 15 Gehminuten von den Apartments entfernt.

Hotel The Pera Hill ligt in het hart van de historische wijk Pera en biedt een terras met uitzicht op de Bosporus en moderne, geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Das im Herzen des historischen Stadtteils Pera gelegene Hotel The Pera Hill bietet eine Terrasse mit Aussicht auf den Bosporus und moderne Zimmer mit Schallisolierung und kostenlosem WLAN.

Signal Hill Lodge ligt in de heuvels van natuurreservaat Seinheuwel en biedt uitzicht op de historische wijk Bo-Kaap van Kaapstad.
Dieses Hotel begrüßt Sie an den Hängen des Naturschutzgebietes Signal Hill und bietet einen Ausblick auf Kapstadts historisches Stadtviertel Bo-Kaap.

St. Phillips Bed Breakfast ligt in de historische wijk van Richmond Hill en beschikt over gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das im historischen Vorort Richmond Hill gelegene St. Phillips Bed Breakfast bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Citadel Hill en de historische wijk aan het water vindt u ook op loopafstand van de herberg.
Den Citadel Hill und das historische Hafenviertel erreichen Sie vom Gasthaus bequem zu Fuß.

Dit historische hotel in San Francisco ligt in de welvarende wijk Nob Hill en beschikt over een restaurant en elegante kamers.
Im wohlhabenden Stadtteil Nob Hill erwarten Sie in diesem historischen Hotel in San Francisco ein Restaurant und elegante Zimmer.