Traduction de «historische weense » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers hebben een adembenemend uitzicht op de historische Weense Ringstraße.
Viele Zimmer erwarten Sie mit einer herrlichen Aussicht über die historische Wiener Ringstraße.

Het stijlvolle hotel La Prima Fashion Hotel Vienna ligt op slechts 2 metrohaltes van de Weense Staatsopera en op 4 haltes van paleis Schönbrunn. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw in de hippe 5e wijk in het centrum van Wenen.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie nur 2 U-Bahn-Stationen von der Wiener Staatsoper und 4 Haltestellen vom Schloss Schönbrunn entfernt in einem historischen Gebäude im zentralen und beliebten 5. Wiener Bezirk.

Hotel Vienna ligt in een historische buurt in de Weense wijk Leopoldstadt, op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Praterstern.
Das Hotel Vienna empfängt Sie in einem historischen Viertel des Wiener Bezirks Leopoldstadt. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Praterstern entfernt.

Alle kamers zijn rookvrij en ingericht in de traditioneel Weense stijl. Ze bevinden zich op de bovenste 2 verdiepingen van dit historische pand.
Die im traditionellen Wiener Stil eingerichteten Nichtraucher-Zimmer befinden sich in den obersten beiden Stockwerken eines Patrizierhauses.

In de directe omgeving van dit historische, typisch Weense gebouw vindt u talrijke restaurants, bars, supermarkten en bakkerijen.
In der unmittelbaren Umgebung dieses historischen, typisch wienerischen Gebäudes finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars, Lebensmittelgeschäfte und Bäckereien.