Vertaling van "historische warwick ligt " (Nederlands → Duits) :

Het historische Warwick ligt op 20 minuten rijden.
Die historische Stadt Warwick befindet sich wiederum 20 Fahrminuten entfernt.

The Warwick Arms Hotel ligt in het centrum van het historische Warwick, op slechts 5 minuten lopen van Warwick Castle, en staat bekend om zijn traditionele, zondagse diners.
Das Warwick Arms Hotel begrüßt Sie im Herzen der historischen Stadt Warwick, einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Burg Warwick Castle entfernt.

Dit prachtige, afgezonderde toevluchtsoord ligt te midden van 26 hectare aan prachtig Engels landschap en biedt een mix aan traditionele en moderne faciliteiten. Het ligt op een uitstekende locatie tussen het historische Warwick en het culturele Stratford-upon-Avon.
In hervorragender Lage zwischen dem historischen Warwick und dem kulturellen Stratford-upon-Avon begrüßt Sie dieses versteckte Hotel inmitten einer 26 ha großen englischen Landschaft und mit einer Mischung aus traditioneller und moderner Einrichtung.

Het Nailcote Hall ligt op slechts 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Birmingham, het congrescentrum NEC en het historische Warwick Castle.
Das Nailcote Hall Hotel ist nur 20 Autominuten vom internationalen Flughafen von Birmingham sowie dem Messe- und Ausstellungszentrum NEC entfernt, und auch die historische Burg Warwick erreichen Sie nach nur 20 Minuten.

Het Woodside ligt op een rustige bosrijke locatie aan de rand van Kenilworth, op slechts 10 minuten rijden van het historische Warwick.
Das Woodside genießt eine ruhige Lage in einem Wald am Stadtrand von Kenilworth, nur eine 10-minütige Fahrt vom historischen Warwick entfernt.

Historisch Warwick met zijn grote kasteel ligt op 25 minuten rijden en Leamington Spa bereikt u in 30 minuten rijden.
Das historische Warwick mit seinem prächtigen Schloss ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt und Leamington Spa ist in 30 Autominuten erreichbar.

Het Larkrise Bed and Breakfast ligt op slechts 5 km van het centrum van Stratford-upon-Avond en op 20 minuten rijden van het historische Warwick.
Das Larkrise Bed Breakfast liegt nur 3 km vom Zentrum von Stratford-upon-Avon und 20 Fahrminuten vom historischen Warwick entfernt.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit historische hotel in Dallas. Warwick Melrose Hotel, Dallas heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Uptown - Oak Lawn.
Dieses Hotel im historischen Stil mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Dallas (Uptown - Oak Lawn) liegt im Unterhaltungsviertel und bietet Ihnen kostenloses WLAN. In den Zimmern von Warwick Melrose Hotel, Dallas laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Castle Limes Is gevestigd in een 19e eeuws koetsiersherberg. Het ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Warwick en 2 minuten lopen van het historische centrum van de stad.
In einem Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie das Castle Limes Hotel. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Warwick und nur 300 m vom Bahnhof Warwick entfernt.

Dit romantische landhuis in Tudor-stijl wordt omgeven door rustige tuinen. Het ligt op een ideale locatie in de wereld van Shakespeare, op een steenworp afstand van Henley-in-Arden, het historische Kenilworth, Warwick Castle en de Cotswolds.
Dieses romantische Herrenhaus aus der Zeit der Tudors begrüßt Sie in idealer Lage inmitten ruhiger Gärten im Shakespeare Country. Henley-in-Arden, das historische Kenilworth, die Burg Warwick Castle und die Region Cotswolds sind bequem erreichbar.