Traduction de «historische villa in lido » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa Laguna is gevestigd in een historische villa in Lido, direct aan de lagune. Het hotel biedt een betoverend uitzicht op het San Marcoplein.
Das Hotel Villa Laguna in einer historischen Villa in Lido befindet sich direkt an der Lagune mit herrlichem Blick auf den Markusplatz.

Torri del Benaco ligt op 9 km van de Villa al Lido. Lazise bereikt u in 30 minuten met de auto.
Torri del Benaco liegt nur 9 km von der Villa al Lido entfernt, Lazise erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

Residence Villa al Lido ligt op 1 km van Brenzone. Het biedt accommodatie op 50 meter van de oever van het Gardameer en op 14 minuten rijden van Malcesine.
Die Residence Villa al Lido erreichen Sie nach 1 km von Brenzone aus. Sie bietet Unterkünfte, 50 m vom Ufer des Gardasees und 14 Fahrminuten von Malcesine entfernt.

Vanaf Villa Senagra kunt u de nabijgelegen historische villa's bezoeken, waaronder de Villa Carlotta op 4 km afstand, of de veerboot nemen naar Bellagio, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Villa Senagra können Sie die nahe gelegenen historischen Villen besuchen, wie die 4 km entfernte Villa Carlotta, oder Sie nehmen die Fähre nach Bellagio, die 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt abfährt.

Villa Tasca is een gerenoveerde, historische villa, gelegen op het open, Siciliaanse platteland. De villa wordt omgeven door een tuin met 2 zwembaden, waarvan 1 voor kinderen.
Die Villa Tasca ist eine renovierte historische Villa in der Landschaft Siziliens, umgeben von einem Garten mit 2 Pools, davon 1 für Kinder.

Deze historische villa ligt op een centrale locatie in Cuxhaven, op slechts 250 meter van het Noordzeestrand.
Diese zentral in Cuxhafen gelegene, historische Villa befindet sich nur 250 m vom Nordseestrand entfernt.

De andere kamers en-suites liggen in het bijgebouw, de Villa Acquarone; dit is een andere historische villa met 19e-eeuwse meubels en decoratie.
Die anderen Zimmer und Suiten liegen im Nebengebäude Villa Acquarone - einer historischen Villa mit Mobiliar und Interieur aus dem späten 19. Jahrhundert.

Het Grand Villa Argentina combineert het oude met het nieuwe en bestaat uit een historische villa en een modern gebouw, omgeven door tuinen met mediterrane vegetatie.
Die von mediterranen Gärten umgebene Unterkunft besteht aus einer historischen Villa und einem modernen Gebäude.

Deze historische villa dateert uit 1910 en ligt op een rustige locatie in Mariánske Lázně, op slechts 300 meter van de Spa Colonnade en de Zingende Fontein.
In ruhiger Lage in Marienbad, nur 300 m von der Kolonnade und der Singenden Fontäne entfernt, heißt Sie diese historische Villa aus dem Jahr 1910 willkommen.

Villa Spalletti Trivelli ligt op slechts 200 meter van het presidentieel paleis Quirinale en is gevestigd in een historische villa.
Nur 200 Meter vom Präsidentenpalast Quirinale entfernt erwartet Sie das Spalletti Trivelli in einer historischen Villa.