Vertaling van "historische villa's kunt " (Nederlands → Duits) :

U bevindt zich hier op 2 km van het centrum van Opatija, waar u een aantal historische villa's kunt bewonderen en het populaire beeld van het meisje met een meeuw.
Besuchen Sie das 2 km entfernte Zentrum von Opatija, das Sie mit seinen vielen historischen Villen und der beliebten Statue des Mädchens mit einer Möwe begeistern wird.

Vanaf Villa Senagra kunt u de nabijgelegen historische villa's bezoeken, waaronder de Villa Carlotta op 4 km afstand, of de veerboot nemen naar Bellagio, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Von der Villa Senagra können Sie die nahe gelegenen historischen Villen besuchen, wie die 4 km entfernte Villa Carlotta, oder Sie nehmen die Fähre nach Bellagio, die 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt abfährt.

Deze historische villa wordt beheerd door een familie, en er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Er liggen verschillende restaurants in de buurt, waar u kunt genieten van Toscaanse specialiteiten en pizza.
Die Badezimmer sind mit einer Dusche oder einer Badewanne versehen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich in dieser familiengeführten, historischen Villa serviert. In der Nähe erwarten Sie mehrere Restaurants mit toskanischer Küche und Pizza.

Er zijn fietspaden naar het centrum van de stad en u kunt een park oversteken en het meer Puccini en de historische villa's in de omgeving bereiken.
Radwege führen ins Stadtzentrum und Sie können den Puccini-See und die historischen Villen in der Nähe nach der Durchquerung eines Parks erreichen.

U kunt een bezoekje brengen aan de culturele en historische bezienswaardigheden. U kunt tevens een Wilpattu-safaritour en mountainbiketochten regelen.
Begeben Sie sich von hier auf Erkundungstouren zu den kulturellen und historischen Sehenswüdigkeiten in der Nähe. Darüber hinaus können eine Safari in Wilpattu und Ausflüge mit dem Mountainbike arrangiert werden.

U kunt bij het hotel zowel fietsen als een auto huren, zodat u de prachtige en historische omgeving optimaal kunt verkennen.
Im Hotel können Sie Fahrräder und Autos mieten, um die herrliche historische Region auf eigene Faust zu erkunden.

Het Alfa Hotel bevindt zich op 80 meter van de tramhalte Aksaray, waar u gemakkelijk de tram naar de historische wijk Sultanahmet kunt nemen. Daar kunt u de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en de Blauwe Moskee bezoeken.
Einen Flughafentransfer können Sie gegen Aufpreis in Anspruch nehmen. Die 80 m entfernte Straßenbahnhaltestelle Aksaray bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an den historischen Stadtteil Sultanahmet, wo Sie die Hagia Sophia, den Topkapı-Palast und die Blaue Moschee besichtigen können.

Villa Tasca is een gerenoveerde, historische villa, gelegen op het open, Siciliaanse platteland. De villa wordt omgeven door een tuin met 2 zwembaden, waarvan 1 voor kinderen.
Die Villa Tasca ist eine renovierte historische Villa in der Landschaft Siziliens, umgeben von einem Garten mit 2 Pools, davon 1 für Kinder.

Deze historische villa ligt op een centrale locatie in Cuxhaven, op slechts 250 meter van het Noordzeestrand.
Diese zentral in Cuxhafen gelegene, historische Villa befindet sich nur 250 m vom Nordseestrand entfernt.

Villa Spalletti Trivelli ligt op slechts 200 meter van het presidentieel paleis Quirinale en is gevestigd in een historische villa.
Nur 200 Meter vom Präsidentenpalast Quirinale entfernt erwartet Sie das Spalletti Trivelli in einer historischen Villa.