Vertaling van "historische stoomtrein van douro " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke personeel van het Casa Cimeira helpt u graag met het invullen van uw verblijf en organiseert persoonsgerichte bezichtigingen en tochten met de historische stoomtrein van Douro.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts und organisieren individuelle Touren oder einen Ausflug auf dem historischen Dampf-Zug von Duoro.

Neem de historische stoomtrein de Molli of verken het lange strand, de boulevard en de jachthaven van Kühlungsborn.
Alternativ machen Sie eine Fahrt mit der historischen Dampfeisenbahn Molli oder erkunden den langen Strand, die Promenade und den Hafen in Kühlungsborn.

De historische stoomtrein 'Molli' ligt op slechts 20 minuten lopen van het pension en op 100 meter afstand vindt u een park.
Die historische Dampfeisenbahn " Molli" erreichen Sie von der Pension aus bereits nach einem 20-minütigen Spaziergang. Ein Park befindet sich 100 m entfernt.

De Historische stoomtrein is naast het hotel.
Direkt neben dem Hotel befindet sich die historische Dampfeisenbahn.

Het hotel bevindt zich op 2,4 km van de jachthaven van Kühlungsborn, op 500 meter van de historische stoomtrein " Molli" , en op 600 meter van het treinstation van Ostseebad Kühlungsborn West.
Das Hotel ist 2,4 km vom Bootshafen Kühlungsborn, 500 m von der historischen Dampflokomotive " Molli" und 600 m vom Bahnhof Ostseebad Kühlungsborn West entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts 200 meter van het historische centrum van Miranda do Douro.
Das Hotel Flor liegt nur 200 Meter vom historischen Zentrum von Miranda Do Douro entfernt.

Het Douro View is gelegen in het historische centrum van Porto. Het biedt onlangs gerenoveerde appartementen met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de rivier de Douro.
Das im historischen Zentrum von Porto gelegene Douro View bietet Apartments zur Selbstverpflegung, die erst kürzlich renoviert wurden und Aussicht auf den Fluss Douro sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen bieten.

Apartamentos sobre o Douro ligt naast de rivier de Douro en biedt lichte kamers in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto.
Am Fluss Duero bieten Ihnen die Apartamentos sobre o Douro helle Zimmer in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Porto.

Het Porto Rivertop kijkt uit op de rivier de Douro en heeft hoogwaardige appartementen in de historische wijk Ribeira van de stad.
Im historischen Stadtviertel Ribeira empfängt Sie das Porto Rivertop mit hochwertigen Apartments und Blick auf den Fluss Douro.

Het Casa Cimeira biedt uitzicht op de schilderachtige riviervallei van de Douro. Het is gevestigd in een historisch landhuis en omringd met een tuin en wijngaarden.
Mit Blick auf das malerische Tal des Flusses Douro empfängt Sie das Casa Cimeira in einem historischen Landhaus, umgeben von einem Garten und Weinbergen.