Traduction de «historische stallen met bijna » (Néerlandais → Allemand) :

Ook zijn er historische stallen met bijna 100 paarden.
Im historischen Pferdestall sind fast 100 Pferde untergebracht.

De appartementen bevinden zich in een nabijgelegen gebouw, in de historische stallen.
Die Apartments sind in einem nahe gelegenen Gebäude, den einstigen Stallungen, untergebracht.

Het ontbijt wordt geserveerd in de historische stallen en in de eetzaal van het kasteel kunt u genieten van een traditioneel diner in Nieuw-Zeelandse stijl.
Das Frühstück wird in den historischen Stallungen serviert. Im Speisesaal des Schlosses genießen Sie ein traditionelles neuseeländisches Abendessen.

De accommodatie is inclusief toegang tot Larnach Castle, het ontbijt de volgende ochtend in de historische stallen en toegang tot de Kasteeltuinen.
Im Preis inbegriffen ist der Eintritt für das Larnach Castle, das Frühstück in den historischen Stallungen am nächsten Morgen sowie der Zugang zu den Schlossgärten.

Hotel Ilaria is gevestigd in de gerenoveerde historische stallen van Villa Bottini en een 14e-eeuwse kerk.
Das Hotel Ilaria umfasst die renovierten historischen Stallungen der Villa Bottini und eine Kirche aus dem 14. Jahrhundert.

Vihula Manor bestaat uit 2 hoofdgebouwen, 25 andere historische gebouwen en bijna 50 hectare aan charmant platteland.
Das Hotel Vihula Manor besteht aus 2 Hauptgebäuden und 25 weiteren historischen Gebäuden auf beinahe 50 Hektar zauberhafter Landschaft.

Het Hotel Zamek w Krokowej is gehuisvest in een prachtig gerenoveerd historisch kasteel met bijna een 700 jaar lange geschiedenis op een eiland en wordt omgeven door een gracht en een groot park.
Auf einer Insel umgeben von einem Wassergraben und einem weitläufigen Park empfängt Sie das Hotel Zamek w Krokowej in einem schön renovierten historischen Schloss mit einer fast 700-jährigen Geschichte.

Hostel Universus bevindt zich in een prachtig gerenoveerd historisch gebouw van de Koninklijke Stallen in het oude centrum van Gdánsk, op 100 meter van de populaire straat Ulica Długa.
Das Hostel Universus befindet sich in einem wunderschön renovierten, historischen Marstallgebäude, 100 m von der beliebten Długa-Straße entfernt in der Danziger Altstadt.

La Petite Maison ligt in het centrum van Grenoble en is gevestigd in de voormalige stallen van een historisch herenhuis, dat oorspronkelijk een handschoenenfabriek was.
Im Zentrum von Grenoble, in den ehemaligen Stallungen eines historischen Herrenhauses, einer ehemaligen Handschuhfabrik, erwartet Sie das La Petite Maison.

Hotel Solar Dos Mascarenhas bevindt zin in de historische binnenstad van Vila Vicosa en op 300 meter van Paco Ducal. Het omvat een 16e-eeuws gebouw, stallen en volgroeide tuinen.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert mit Stallungen und einem gut bewachsenen Gärten heißt Sie in der historischen Altstadt von Vila Vicosa, 300 Meter von Paco Ducal entfernt, das Hotel Solar Dos Mascarenhas willkommen.