Traduction de «historische slag » (Néerlandais → Allemand) :

De plaats waar de historische Slag om de Alamo heeft plaatsgevonden en de River Walk bevinden zich op 13 kilometer van het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie die historische Mission The Alamo und den River Walk finden Sie nicht weiter als 12,9 km vom Hotel entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de historische slag bij Hastings in 1066, Abbey en Battlefield.
Die Unterkunft befindet sich 10 Fahrminuten von der historischen Stätte 1066 Battle of Hastings, Abbey and Battlefield entfernt.

De plaats waar de historische Slag om de Alamo heeft plaatsgevonden en het uitgaansgebied River Walk bevinden zich op iets meer dan 19 kilometer van het hotel.
Von der historischen Stätte Alamo und dem Unterhaltungsviertel River Walk trennen Sie im Hotel 19 km.

In de omgeving kunnen de gasten historische bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Herdenkingsmuseum van de Slag van Normandië, het Tapijt van Bayeux, het Pointe du Hoc, Omaha Beach, de Amerikaanse begraafplaats en de batterij van Longues-sur-Mer.
In der Umgebung laden historische Stätten wie die Gedenkstätte der Schlacht um die Normandie, die Tapisserie von Bayeux, die Pointe du Hoc, der Omaha-Beach, der amerikanische Friedhof und die Batterie de Longues-sur-Mer zu einem Besuch ein.

Lokale toeristische attracties variëren van golfbanen en zoetwatervisserij tot beroemde historische plaatsen zoals Newgrange, de heuvel van Tara, het kasteel van Slane, Millmount Tower en de slag van Boyne'.
Zu den Freizeitmöglichkeiten und Attraktionen der Gegend gehören Golfplätze, Angelplätze und natürlich die historischen Sehenswürdigkeiten wie Newgrange, der Tara-Hügel, die Burg Slane, der Millmount-Turm und der Schauplatz der Schlacht am Boyne.

Zo vindt u in de buurt van het Windsor Lodge toeristische trekpleisters als de historische vindplaats Newgrange, Mellifont Abbey, het slagveld van de Slag aan de Boyne, Monasterboice met het Kruis van Muiredach, en de reliekschrijn van St. Oliver Plunkett.
Zu den touristischen Anziehungspunkten in der Nähe des Windsor Lodge zählen die archäologische Stätte Newgrange, die Abtei Mellifont, die Stätte der Schlacht am Boyne, das Hochkreuz des Monasterboice und der Schrein von St. Oliver Plunkett.

Met de auto bereikt u binnen een half uur de vele historische sites, zoals de omgeving van de slag van Flodden Field en Berwick-upon-Tweed zelf.
Morgens stärken Sie sich am warmen Frühstück. Innerhalb einer halben Autostunde erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten, darunter auch historische Orte wie die Schauplätze der Schlachten von Flodden Field und Berwick-upon-Tweed selbst.

Deze historische omgeving werd gekozen door generaal Reding vóór de Slag om Mengibar.
An diesem historischen Ort verweilte General Reding vor der Schlacht von Mengibar.

U kunt een bezoek brengen aan de historische bezienswaardigheden van de invasiestranden en de Slag om Normandië.
Sie können auch die historischen Stätten der Landungsstrände und der Schlacht um die Normandie besuchen.

De stad Trier en de historische stad van de Slag om de Ardennen, Diekirch, liggen beide op ongeveer 35 minuten afstand.
Der historische Ort Diekirch, in dem die Ardennenoffensive stattfand, an das ein Museum erinnert, sowie Trier erreichen Sie nach 35 Minuten.