Vertaling van "historische simonstad en biedt " (Nederlands → Duits) :

A Boat House ligt boven het historische Simonstad en biedt een verreikend uitzicht over Valsbaai. Dit pension heeft elegant ingerichte kamers met een balkon en gratis WiFi.
Diese oberhalb der historischen Stadt Simon’s Town gelegene Pension bietet einen weiten Blick auf die False Bay, elegant eingerichtete Zimmer mit einem Balkon und kostenlosem WLAN sowie einen solarbeheizten Innenpool mit einem Grillplatz.

Umnenge House ligt in de Floraregio van de Kaap, in Simonstad en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid..
Das in der Region Cape Floral gelegene Umnenge House erwartet Sie in Simon's Town mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Alte Schreinerei Historisches Bed Breakfast biedt elke ochtend de mogelijkheid van ontbijt in uw kamer.
Morgens können Sie das Frühstück in Ihrem Zimmer in der Alten Schreinerei Historisches Bed Breakfast genießen.

Historischer Dorfgasthof Hirsch biedt gratis WiFi, een restaurant en een biertuin.
Das Historischer Dorfgasthof Hirsch bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant und einen Biergarten.

Het Relais Piazza Signoria bevindt zich op de hoek van het Piazza Signoria, op slechts een steenworp afstand van de Galleria degli Uffizi. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt accommodatie met gratis WiFi.
An der Ecke der Piazza Signoria und nur wenige Schritte von den Uffizien entfernt begrüßt Sie das Relais Piazza Signoria in einem historischen Gebäude. Es bietet Ihnen Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Florence Heart BB ligt op 500 meter van het metrostation Firenze Santa Maria Novella en is gevestigd in een 19e eeuws historisch gebouw. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Florence Heart BB begrüßt Sie nur 500 m vom Bahnhof Firenze Santa Maria Novella entfernt. Das Bed Breakfast befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Apartment Simović Old Town bevindt zich binnen de monumentale muren van Dubrovnik in het door UNESCO beschermde historische centrum, en biedt accommodatie met airconditioning op slechts enkele trappen van de beroemde boulevard Stradun.
Das Apartment Simović Old Town begrüßt Sie innerhalb der monumentalen Stadtmauer von Dubrovnik in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt. Es befindet sich nur ein paar Stufen von der Promenade Stradun entfernt.

La Casa de la Trinidad is gevestigd in een indrukwekkend historisch gebouw en biedt chique accommodatie in het historische centrum van Granada.
In einem beeindruckenden historischen Gebäude erwartet Sie das La Casa de la Trinidad mit stilvollen Unterkünften im Zentrum der Altstadt von Granada.

Het Grand Hotel Union ligt op een uitstekende locatie in het centrum van Ljubljana, in de buurt van de historische binnenstad. Het biedt ruime en comfortabele kamers in een historisch jugendstil-gebouw.
In erstklassiger Lage im Zentrum von Ljubljana, in der Nähe der Altstadt bietet das Grand Hotel Union geräumige und komfortable Zimmer in einem historischen Jugendstil-Gebäude.

Het Belle Ville Hotel ligt in de historische binnenstad van Plovdiv, en is gevestigd in een gerenoveerd, historisch gebouw. Het biedt gratis vervoer naar de luchthaven van Plovdiv.
Das Belle Ville Hotel befindet sich in der Altstadt von Plowdiw in einem restaurierten historischen Gebäude. Es bietet einen kostenfreien Transfer zum Flughafen Plowdiw.