Vertaling van "historische sfeer combineren " (Nederlands → Duits) :

Dom Polonii Zamek biedt kamers en appartementen die een historische sfeer combineren met moderne voorzieningen.
Das Dom Polonii Zamek bietet Zimmer und Apartments, in denen sich ein historisches Ambiente mit modernen Annehmlichkeiten verbindet.

Het Asude Konak Hotel biedt 5 individueel ingerichte kamers die een historische sfeer combineren met moderne voorzieningen.
Das Asude Konak Hotel verfügt über 5 individuell eingerichtete Zimmer, die historisches Flair mit modernen Annehmlichkeiten verbinden.

U kunt weer energie opdoen in de ruime kamers van het Amanhavis, die een romantische sfeer combineren met een historische inrichting en een fantastisch oog voor detail.
Die geräumigen Zimmer des Hotels Amanhaviss bestechen mit einer romantischen, historischen Atmosphäre und sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

Het pand is hersteld in zijn vroegere glorie en heeft de historische sfeer perfect weten te combineren met moderne faciliteiten.
Heute erstrahlt es wieder in seinem früheren Glanz und bietet Ihnen eine historische Atmosphäre mit modernen Annehmlichkeiten.