Traduction de «historische rossio en beschikt over trendy » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt in het historische Rossio en beschikt over trendy suites en tweepersoonskamers met 2 aparte bedden.
Im historischen Rossio erwarten Sie Unterkünfte in Form schicker Suiten und Zweibettzimmer.

Het milieuvriendelijke designhotel Rossio ligt in het centrum van het historische Portalegre en beschikt over kamers met airconditioning en een zonneterras met uitzicht op de stad en de bergen.
Das umweltfreundliche Designhotel Rossio begrüßt Sie im Herzen des historischen Portalegre mit modernen, klimatisierten Zimmern, die eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Stadt und die Berge bieten.

Rossio Apartments beschikt over moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op het Rossio-plein, in het oude centrum van de stad.
Das Rossio Apartments bietet in der historischen Innenstadt der Stadt moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf den Platz Rossio.

Het historische centrum van de stad, waar de wijken Chiado en Rossio liggen, beschikt over diverse winkels en typische cafés.
Entdecken Sie die abwechslungsreichen Geschäfte und typischen Straßencafés im historischen Stadtzentrum, zu dem unter anderem die Viertel Chiado und Rossio gehören.

Casas da Baixa is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw in het oude centrum van Lissabon. Het ligt tussen het plein Praça do Comércio en het plein Rossio en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid.
In einem zwischen den Plätzen Placa do Comércio und Rossio gelegenen, renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im historischen Zentrum der Lissaboner Innenstadt bietet Ihnen das Casas da Baixa Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Golden Tram 242 Lisbonne Hostel ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Rossio en beschikt over gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten.
Das Golden Tram 242 Lisbonne Hostel liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Rossio entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het beschikt over trendy appartementen met gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf moderne Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer gut ausgestatteten Küche.

Dit aangename hotel ligt in Noia, op slechts 8 minuten rijden van de stranden van de Rías Baixas, en beschikt over trendy accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 8 Autominuten von den Stränden von Rias Baixas entfernt begrüßt Sie dieses einladende Hotel in Noia mit eleganten, klimatisierten Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over 44 kamers, verdeeld over 3 verdiepingen.
Der historische Altbau beherbergt 44 Zimmer auf 3 Etagen.

Het luxueuze Hotel Harmony wordt door een familie beheerd en ligt in de Gentse wijk Patershol. Het hotel biedt kamers in 2 historische gebouwen en beschikt over een gratis verwarmd zwembad.
Dieses luxuriöse, familiengeführte Hotel im Stadtteil Patershol von Gent bietet Ihnen Zimmer in 2 historischen Gebäuden und einen kostenfreien, beheizten Swimmingpool.