Traduction de «historische praça » (Néerlandais → Allemand) :

Royal Palm Tower ligt naast de historische Praça Carlos Gomes en op 14,7 km van de internationale luchthaven Viracopos.
Es befindet sich direkt neben dem historischen Praça Carlos Gomes und 14,7 km vom internationalen Flughafen von Viracopos entfernt.

Het Casa Aveiro Praça do Peixe ligt in het hart van het historische centrum van Aveiro en biedt modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Casa Aveiro Praça do Peixe begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Aveiro und bietet Ihnen eine modern eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Porto en beschikt over sierlijke architectonische details. Het is gevestigd in een historisch herenhuis met uitzicht op het park bij de Praça da República.
In einem historischen Herrenhaus mit Blick auf den Garten Praça de Repúplica erwartet Sie dieses Hotel mitten im Zentrum von Porto. Es verfügt über zahlreiche, sehr schöne architektonische Details.

Hotel S. Marino ligt op een fantastische locatie in het historische centrum van Porto en kijkt uit op het plein Praça Carlos Alberto.
Mit Blick auf den Platz Carlos Alberto begrüßt Sie diese Pension in einer hervorragenden Lage im historischen Zentrum von Porto.

Santiago 31 Hostel ligt aan het Praça de S. Tiago, in het historische en centrale gedeelte van Guimarães. In 5 minuten lopen bereikt u het iconische kasteel van Guimarães.
Direkt am Strand Praça de S. Tiago begrüßt Sie das Santiago 31 Hostel in einem historischen und zentral gelegenen Viertel von Guimarães, einen nur 5-minütigen Spaziergang von der berühmten Burg Guimarães entfernt.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van diverse historische bezienswaardigheden en musea, waaronder de kathedraal van Lissabon, Praça do Comércio, de Igreja de São Roque en het Chiado-museum.
Historische Stätten und Museen wie die Kathedrale von Lissabon, den Praça do Comércio, die Igreja de São Roque und das Chiado Museum erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.

Pensão O Laranjeira wordt door een familie beheerd en ligt in het historische centrum van Viana do Castelo, pal naast het plein Praça da República.
In historischen Zentrum von Viana do Castelo begrüßt Sie diese familiengeführte Pension mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Kabel-TV.

Het Milanesa bevindt zich in het historische centrum van Lissabon, tussen de laan Avenida da Liberdade en het plein Praça do Príncipe Real.
Das Milanesa empfängt Sie in der Lissaboner Altstadt zwischen der Avenida da Liberdade und dem Platz Príncipe Real.

Résidencia Karimbo Amazonia ligt in het historische centrum van Belém, op slechts 50 meter van de Praça da República (het plein van de republiek).
Das Bed Breakfast Karimbo begrüßt Sie im historischen Zentrum von Belém und ist nur 50 m vom Platz der Republik entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad en het plein Praça da República.
Ein 10-minütiger Spaziergang führt Sie von der Unterkunft ins historische Zentrum der Stadt und zum Platz Praca da Republica.