Traduction de «historische ponte » (Néerlandais → Allemand) :

Een aangename 20 minuten durende wandeling langs de rivier de Arno brengt u naar de historische Ponte Vecchio brug en de Galleria degli Uffizi.
Nach einem angenehmen 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses Arno erreichen Sie die historische Ponte Vecchio und die Uffizien.

Le lodge de Pont d'Arc ligt op 50 km van het Nationaal Park Cevennes en 79 km van de historische stad Nîmes.
Zum Nationalpark Cevennen gelangen Sie nach 50 Kilometern und zum historischen Stadtzentrum von Nîmes nach 79 Kilometern.

Ponte Vecchio Suites Spa bevindt zich midden in het historische centrum van Florence, op 2 minuten lopen van de Ponte Vecchio, de beroemdste brug van de stad.
Im Herzen der historischen Innenstadt von Florenz gelegen und nur 2 Gehminuten von der Ponte Vecchio - der berühmtesten Brücke der Stadt - entfernt empfängt Sie das Ponte Vecchio Suites Spa.

Hôtel Les Ardillières du Pont d'Oye ligt op 15,4 km van Aarlen en op 35,3 km van de historische vindplaats Bastogne.
Nach Arel sind es vom Hôtel Les Ardillières du Pont d'Oye aus 15,4 km und zur historischen Gedenkstätte von Bastogne sind es 35,3 km.

De Europese Commissie en het historische centrum van Luxemburg bevinden zich op 3,5 km van Hotel Ponte Vecchio en de luchthaven van Luxemburg ligt op 4,2 km afstand.
Die Europäische Kommission und die Altstadt von Luxemburg liegen 3,5 km vom Hotel Ponte Vecchio entfernt. Bis zum Flughafen Luxemburg sind es 4,2 km. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle.

Hotel Dal Ponte ligt op slechts 200 meter van het historische centrum van Bassano del Grappa.
Das Hotel Dal Ponte liegt nur 200 m vom historischen Zentrum von Bassano del Grappa entfernt.

Dit traditionele pand uit de noordelijke Provence ligt midden in de historische wijk van Pont-Saint-Esprit. U kunt er genieten van een aangenaam verblijf met veel cultuur en geschiedenis.
Mitten in der Altstadt von Pont-Saint-Esprit, bietet Ihnen dieses traditionelle Haus in der nördlichen Provence einen angenehmen Aufenthalt voller Kultur und Geschichte.

Hotel du Pont is het oudste door een familie gerunde hotel in het historische centrum van Brig, in de regio Aletsch.
Das Hotel du Pont ist das älteste familiengeführte Hotel in der geschichtsträchtigen Stadt Brig in the Aletschregion.

Hotel Ponte di Rialto ligt in het historische centrum van Crema, op 400 meter van het treinstation.
Das im Jahr 2011 renovierte Hotel Ponte di Rialto erwartet Sie in der Altstadt, 400 m vom Bahnhof Crema entfernt.

Locanda Ponte Dante, gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Treviso, ligt 500 meter van het plein Piazza dei Signori. Het heeft een karakteristieke mix van antieke en moderne interieurs.
In einem historischen Gebäude im Stadtzentrum von Treviso, nur 500 m von dem Platz Piazza dei Signori entfernt, bietet das Ponte Dante ein Interieur mit einer Mischung aus antikem und modernem Stil.