Vertaling van "historische ponte vecchio " (Nederlands → Duits) :

Een aangename 20 minuten durende wandeling langs de rivier de Arno brengt u naar de historische Ponte Vecchio brug en de Galleria degli Uffizi.
Nach einem angenehmen 20-minütigen Spaziergang entlang des Flusses Arno erreichen Sie die historische Ponte Vecchio und die Uffizien.

Ponte Vecchio Suites Spa bevindt zich midden in het historische centrum van Florence, op 2 minuten lopen van de Ponte Vecchio, de beroemdste brug van de stad.
Im Herzen der historischen Innenstadt von Florenz gelegen und nur 2 Gehminuten von der Ponte Vecchio - der berühmtesten Brücke der Stadt - entfernt empfängt Sie das Ponte Vecchio Suites Spa.

De Europese Commissie en het historische centrum van Luxemburg bevinden zich op 3,5 km van Hotel Ponte Vecchio en de luchthaven van Luxemburg ligt op 4,2 km afstand.
Die Europäische Kommission und die Altstadt von Luxemburg liegen 3,5 km vom Hotel Ponte Vecchio entfernt. Bis zum Flughafen Luxemburg sind es 4,2 km. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

Hotel Bretagna ligt aan de rivier de Arno en is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Florence, op ongeveer 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio en de Uffizi Gallery.
Das Hotel Bretagna liegt am Fluss Arno und ist in einem historischen Gebäude im Zentrum von Florenz, nur 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio und den Uffizien entfernt, untergebracht.

Het Pendini is gunstig gelegen voor een bezoek aan de historische bezienswaardigheden van Florence, zoals het Palazzo degli Uffizi en de Ponte Vecchio, beiden op slechts 2 minuten lopen.
Das Pendini ist ein guter Ausgangspunkt, um die historischen Sehenswürdigkeiten von Florenz zu besichtigen - so erreichen Sie beispielsweise die Uffizien und den Ponte Vecchio jeweils in nur 2 Gehminuten.

Het St. Regis Florence is gevestigd in een historisch gebouw dat is ontworpen door Brunelleschi, ligt aan de rivier de Arno, en biedt een prachtig uitzicht op de Ponte Vecchio.
Das The St. Regis Florence empfängt Sie am Fluss Arno in einem historischen, von Brunelleschi entworfenen Gebäude mit herrlichem Blick auf die Brücke Ponte Vecchio.

Hotel Casci is gelegen in het historische centrum van Florence, op 500 meter van het station, Uffizi Galerieën, Accademia Galerieën, en de Ponte Vecchio.
Von diesem Haus in der Florentiner Altstadt erreichen Sie in einem Radius von 500 m den Hauptbahnhof und Ponte Vecchio, die Uffizien und die Galleria dell'Accademia.

De prachtige bezienswaardigheden van het historische centrum, zoals Galleria dell'Accademia, Galleria degli Uffizi en Ponte Vecchio, zijn allemaal gemakkelijk in minder dan 15 minuten lopen te bereiken.
Die herrlichen Sehenswürdigkeiten der Altstadt wie die Galeria dell' Accademia, die Uffizien und die Ponte Vecchio sind alle bequem zu Fuß in weniger als 15 Minuten zu erreichen.

De historische bezienswaardigheden van Florence, zoals onder meer de Galleria degli Uffizi en de Ponte Vecchio liggen op minder dan 15 minuten lopen.
Die historischen Stätten von Florenz, unter anderem die Uffizien und den Ponte Vecchio, erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.