Traduction de «historische plekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Nadat je ingecheckt hebt in je kamer, ga dan de stad verkennen en doe je voordeel met de prachtige, historische plekjes in de stad, luxe winkelen en heerlijk eten, waarna er een bruisend nachtleven op je wacht.
Nachdem Sie Ihr Zimmer bezogen haben, gehen Sie auf Erkundung und genießen Sie die schönen historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt, luxuriöse Löden, feine -Restaurants und ein aufregendes Nachtleben.

Vanuit het Grand Hotel Kazan kunt u gemakkelijk de stad en alle historische plekjes bezoeken, of u kunt in het hotel lekker gaan winkelen en van het amusement genieten.
Besuchen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt oder erkunden Sie einfach das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum im Hotelgebäude.

Vanuit het hotel verkent u ook heel gemakkelijk de voortreffelijke golffaciliteiten, geweldige hengelsportmogelijkheden en schitterende historische plekjes van dit gebied.
Entdecken Sie von diesem komfortablen, luxuriösen Hotel aus die fantastischen Golfplätze, Angelmöglichkeiten und faszinierenden historischen Stätten der Umgebung.

Boek je verblijf bij Quinta Real Puebla, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Historisch centrum (Puebla); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in Puebla bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist Quinta Real Puebla in Historisches Zentrum die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Omni Royal Orleans Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Franse wijk (New Orleans); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in New Orleans bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Omni Royal Orleans Hotel in French Quarter die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Orient Guest House, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische pension in Bur Dubai (Dubai); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Diese Pension im historischen Stil in Dubai bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse. Damit ist Orient Guest House in Bur Dubai die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Hotel El Convento, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in San Juan Antiguo (San Juan); het biedt namelijk een buitenzwembad aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in San Juan bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool. Damit ist Hotel El Convento in San Juan Antiguo die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij JW Marriott El Convento Cusco, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit luxe hotel in Historisch centrum (Cusco); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Cuzco bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist JW Marriott El Convento Cusco in Cusco Altstadt die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij Dutch Manor Antique Hotel, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Bo'Kaap (Kaapstad); het biedt namelijk een dakterras aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in Kapstadt bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse. Damit ist Dutch Manor Antique Hotel in Bo-Kaap die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.

Boek je verblijf bij InterContinental Mark Hopkins, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit historische hotel in Nob Hill (San Francisco); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Dieses Hotel im historischen Stil in San Francisco bietet Ihnen unter anderem einen Zimmerservice (rund um die Uhr). Damit ist InterContinental Mark Hopkins in Nob Hill die ideale Wahl für Ihren Aufenthalt.