Traduction de «historische plaza hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische Plaza Hotel dateert uit 1917 en ligt naast het Kaisaniemi-park en op 150 meter van het centraal station van Helsinki.
Das historische Hotel aus dem Jahr 1917 erwartet Sie neben dem Kaisaniemi-Park und nur 150 m vom Hauptbahnhof Helsinki entfernt.

Het Royal Plaza-hotel ligt op slechts 100 meter van het Wenceslausplein en op loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Praag. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Das Royal Plaza Hotel begrüßt Sie 100 m vom Wenzelsplatz entfernt mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Die historischen Sehenswürdigkeiten von Prag erreichen Sie zu Fuß.

Het Plaza Hotel ligt op nog geen 10 minuten lopen van de boulevard in het historische centrum, waar u kunt gaan eten of iets drinken.
Das Plaza Hotel ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang von der Promenade des historischen Zentrums mit Restaurants und Bars entfernt.

Het historische Grand Hotel Plaza is in veel films te zien geweest.
Das historische Grand Hotel Plaza diente in zahlreichen Filmen als Kulisse.

Het Melia Recoleta Plaza Hotel ligt op 6 stratenblokken van het Museo de Bellas Artes en de historische begraafplaats van Recoleta.
Das Museum der schönen Künste und der historische Friedhof von Recoleta befinden sich nur 6 Blocks vom Melia Recoleta Plaza Hotel entfernt.

Het marktplein, de winkels van La Villita en het historische Alamo liggen alle dicht bij het Riverwalk Plaza hotel.
Hier wohnen Sie in unmittelbarer Nähe zu beliebten Sehenswürdigkeiten. Vom Riverwalk Plaza Hotel sind es nur kurze Wege, um den Marktplatz, die Geschäfte in La Villita und das als Museum bekannte Alamo zu entdecken.

Dit elegante 4-sterrenhotel heeft een historische gevel, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Podol Plaza Hotel ligt in het centrum van Kiev, op 5 minuten lopen van het metrostation Kontraktova Ploscha en het Kontraktova-plein.
Eine historische Fassade sowie die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen zählen zu den Vorzügen des 4-Sterne-Hotels, das Sie im Stadtzentrum von Kiew begrüßt. Sie wohnen einen nur 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Kontraktova Ploscha und vom Kontraktova-Platz entfernt.

Het gerestaureerde, historische The Plaza Hotel ligt in het centrum van Kamloops.
Im Zentrum der Stadt Kamloops erwartet Sie dieses restaurierte historische Hotel.

De historische kerk Gedächtniskirche bevindt zich op 10 minuten lopen van het Plaza Hotel.
Die historische Gedächtniskirche liegt 10 Gehminuten vom Plaza Hotel entfernt.

Het Crowne Plaza Hotel Brugge ligt midden in het historische centrum van Brugge. Hier, op 220 meter van de Markt, vindt u moderne kamers en recreatiefaciliteiten.
Direkt in der Altstadt von Brügge erwartet Sie 220 m entfernt vom Marktplatz das Crowne Plaza Hotel Brugge mit modernen Zimmern und Freizeiteinrichtungen.