Vertaling van "historische petite " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op vijf minuten lopen van het treinstation, op een steenworp afstand van het historische Petite France en de kathedraal, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Een ideale ligging voor een ontdekkingsreis door de geschiedenis en cultuur van de Elzas.
Die Lage des Hotels nur 5 Min. zu Fuß vom Bahnhof ist ideal zur Erkundung der elsässischen Geschichte und Kultur. Zudem befindet es sich ganz in der Nähe von Altstadtviertel Petite France und Kathedrale (UNESCO-Weltkulturerbestätte).

Het Mercure Strasbourg Centre Petite France hotel ligt direct naast het TGV-station in het centrum van Straatsburg, op 5 minuten van de historische wijk Petite France.
Das Mercure Strasbourg Centre Petite France liegt direkt neben dem TGV-Bahnhof im Stadtzentrum von Straßburg und 5 Minuten vom historischen Viertel Petite France entfernt.

Het hotel ligt in het hart van Straatsburg en heeft 46 volledig gerenoveerde designerkamers. Gelegen naast de rivier de Ill, in de buurt van de historische wijk 'Petite France', de Notre Dame en de winkelstraten.
Im Herzen von Straßburg bietet das Hotel 46 vollständig renovierte, stilvolle Zimmer. Es befindet sich neben der Ill (Fluss) sowie in der Nähe von Altstadtviertel Petite France, Kathedrale Notre Dame und Einkaufszentrum.

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in Casa Pedro Loza Petit Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische pensions in Guadalajara.
Dieser Gasthof im historischen Stil in Guadalajara bietet Ihnen unter anderem kostenloses WLAN.

Ibis Strasbourg Centre Gare ligt vlak bij de wijk Petite France, een ideale ligging vanwaar u te voet het historische Straatsburg met zijn vele bezienswaardigheden kunt ontdekken.
Das Ibis Strasbourg Centre Gare ist nicht weit vom Viertel Petite France entfernt, ideal um zu Fuß Straßburg und die vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie z.

La Petite Saunerie biedt BB accommodatie in het historische centrum van Avignon.
Das La Petite Saunerie bietet Ihnen Bed Breakfast-Unterkünfte in der Altstadt von Avignon.

El Petit Convent ligt in het charmante, historische stadje Begur en biedt prachtige kamers met gratis WiFi.
In der charmanten Altstadt von Begur bietet Ihnen das El Petit Convent wunderschöne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Le Petit León is ideaal gelegen in het historische centrum van de stad, op slechts 1 minuut lopen van het plein Plaza Mayor.
Im Le Petit León wohnen Sie in idealer Lage in der Altstadt nur 1 Gehminute von der Plaza Mayor entfernt.

Petit Rouge is gevestigd in een historisch gebouw met een combinatie van originele elementen, moderne architectonische accenten en kunst. U wordt wakker in een gezellige kamer met een eigen badkamer en kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt.
Im Petit Rouge wohnen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude, dessen im Original erhaltene historische Details hervorragend mit seiner modernen Architektur und Kunst harmonieren. Morgens starten Sie in Ihrem gemütlichen Zimmer mit einem eigenen Bad in den Tag und stärken sich am kostenfreien Frühstück.