Vertaling van "historische park ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Sukhothai Historische Park ligt op 5 minuten rijden.
Der Geschichtspark Sukhothai liegt nur 5 Autominuten entfernt.

Het Lowell nationaal historisch park ligt op 14 minuten rijden van het hotel.
Vom Lowell National Historical Park trennen Sie im Hotel 14 Autominuten.

Het Beamish Park ligt op slechts 10 minuten lopen van de monumentale spoorbrug Causey Arch en het historische treintraject Tanfield Railway ligt op 3 minuten rijden van het hotel.
Das Beamish Park ist nur 10 Gehminuten von der Causey Eisenbahnbrücke entfernt, Tanfield Railway erreichen Sie mit dem Auto nach 3 Minuten.

The Park Kolkata ligt in de historische Park Street van Kolkata.
Die Unterkunft The Park Kolkata erwartet Sie in Kolkatas historischer Park Street.

Just Inn Hotel ligt in de wijk Sirkeci, op 250 meter van het historische park Gulhane en op 900 meter van de historische wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis.
Das Just Inn Hotel befindet sich im Bezirk Sirkeci, 250 m vom historischen Gülhane-Park entfernt. 900 m trennen Sie vom historischen Stadtviertel Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast.

Het Zrinjevac Park ligt op slechts 100 meter afstand en de historische Bovenstad ligt op 1 km van de accommodatie. De winkelstraat Ilica begint op slechts 500 meter afstand. Op 150 meter afstand ligt het Cvjetni plein, waar zich een winkelcentrum bevindt.
Der Park Zrinjevac liegt nur 100 m und die historische Oberstadt 1 km entfernt. Die Einkaufsstraße Ilica beginnt 500 m entfernt und das Einkaufszentrum am Platz Cvjetni erwartet 150 m entfernt gern Ihren Besuch.

Het historische Hotel Casino im Park ligt te midden van het pittoreske landschap van de Nederrijn, in een gezellig stadje met een lange historie. Eromheen strekken zich de eeuwenoude takken van de rivier de Rijn zich uit. Hier kunt u heerlijk ontspannen en genieten van het goede leven.
Die Schönheit der niederrheinischen Landschaft, eine lebendige Kleinstadt mit großer Geschichte, die Weite der alten Rheinarme – und mittendrin ein historisches Haus als Refugium zum Entspannen, Genießen und Kommunizieren.

Hotel Venezia Park ligt op 4 km van het historisch centrum van Peschiera del Garda, op 25 minuten rijden van het expositiecentrum Veronafiere en 5 minuten rijden van het pretpark Gardaland.
Das Hotel Venezia Park liegt 5 Fahrminuten vom Freizeitpark Gardaland, 4 km vom historischen Zentrum von Peschiera del Garda und 25 Fahrminuten vom Messegelände Veronafiere entfernt.

De Vere Venues Sunningdale Park ligt op slechts 15 minuten rijden van het historische Windsor en op 10 minuten rijden van de snelweg M3.
Das De Vere Venues Sunningdale Park Hotel liegt nur 15 Fahrminuten vom historischen Windsor und eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn M3 entfernt.

Dit familiebedrijf, genaamd Residencia Vale Formoso BB and Parking, ligt verdeeld over 2 historische gebouwen. Hiervandaan is het centrum van de stad Porto per bus in 10 minuten bereikbaar.
Nur eine 10-minütige Busfahrt vom Zentrum von Porto entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, das sich über 2 Gebäude erstreckt.