Traduction de «historische oude quebec » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Quartier ligt op slechts 10 km van het hart van de stad Québec en het historische Oude Quebec.
Das Hotel Quartier liegt nur 10 km vom Herzen von Quebec City und der historischen Altstadt von Québec entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN und einen Innenpool.

Dit moderne hotel ligt in de stad Quebec in de wijk Saint-Roch, op 15 minuten lopen van de historische, oude stad.
Dieses moderne Hotel liegt im Viertel Saint-Roch in Québec, einen 15-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt von Québec entfernt.

Deze historische accommodatie is gebouwd in 1850 en bevindt zich in het oude Québec, op slechts 5 minuten lopen van het Château Frontenac en de Citadelle de Quebec.
Diese historische Unterkunft aus dem Jahr 1850 befindet sich in der Altstadt von Quebec, nur 5 Gehminuten entfernt vom Château Frontenac und dem Fort Citadelle de Québec.

Dit hotel ligt in het oude Quebec, op 5 minuten lopen van het historische Château Frontenac en de citadel van Quebec.
In der Altstadt von Québec begrüßt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom historischen Château Frontenac und von der Zitadelle von Québec entfernt.

Dit historische hotel in het oude Quebec ligt op 5 minuten lopen van het Parc de L'Esplanade.
Dieses historische Hotel empfängt Sie in Old Quebec, einen knapp 5-minütigen Spaziergang vom Parc de L'Esplanade entfernt.

Dit hotel en haar eigen restaurant zijn gevestigd in een historisch gebouw in het centrum aan de oude haven van Quebec.
Dieses Hotel und das Hotelrestaurant begrüßen Sie in einem historischen Gebäude in der Mitte des alten Hafens von Québec.

Dit hotel in het oude gedeelte van Québec ligt op slechts 5 minuten lopen van het Château Frontenac en de historische Citadelle de Québec.
Dieses Hotel in der Altstadt von Québec ist nur 5 Gehminuten vom Château Frontenac und der historischen Citadelle de Québec entfernt.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
In diesem charmanten Hotel am Alten Hafen von Quebec wohnen Sie nur wenige Augenblicke von der Uferpromenade entfernt, so dass Sie historische Stätten, einzigartige Geschäfte und beliebte Sehenswürdigkeiten bequem erreichen. Freuen Sie sich hier außerdem auf komfortable Unterkünfte und ausgezeichneten Service.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van de oude haven van Quebec. Het hotel combineert historische charme met moderne voorzieningen en biedt een massageservice en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden.
Dieses in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des Alten Hafens von Quebec untergebrachte Hotel besticht mit historischem Charme, hochmodernen Annehmlichkeiten, Massagen und leichtem Zugang zu Sehenswürdigkeiten.