Vertaling van "historische muur " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke hotel is een historische 300 jaar oude voormalige gevangenis die is ingebouwd in de historische muur in Amberg, en ligt op slechts 350 meter van het plein voor het stadhuis.
Dieses nur 350 m vom Rathausplatz entfernte, einzigartige Hotel erwartet Sie in einem historischen, 300 Jahre alten Gefängnis, dass in die historische Stadtmauer von Amberg integriert ist.

Het moderne pand is gebouwd in 2013 en ligt aan de overkant van de historische muur van het voormalige klooster in Morschen.
Das moderne Gebäude wurde 2013 erbaut und befindet sich gegenüber von der historischen Mauer des ehemaligen Klosters in Morschen.

Het middeleeuwse dorpje Óbidos is 41 minuten rijden en heeft traditionele geplaveide straten, een historische muur en winkels die de traditionele Ginjinha drank verkopen.
Das mittelalterliche Dorf Óbidos, welches Sie nach 41 Autominuten erreichen, besticht durch traditionelle Kopfsteinpflaster, eine historische Stadtmauer und Läden, die das traditionelle Getränk Ginjinha servieren.

Sommige kamers hebben een open haard, een originele Inca-muur uit de 14e eeuw, en uitzicht op Cuzco's historische binnenstad.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf die Altstadt von Cusco sowie ein Ambiente, das von originalen Inkawänden aus dem 14. Jahrhundert geprägt ist.

Dit hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van de restanten van de Berlijnse Muur en de historische brug Oberbaumbrücke in de bruisende wijk Friedrichshain.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der East Side Gallery und der historischen Oberbaumbrücke entfernt begrüßt Sie dieses Hostel im lebendigen Bezirk Friedrichshain mit einer ausgezeichneten Anbindung zu den Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt.

De historische reis gaat verder wanneer u een paar stappen buiten het Ca'n Pere zet om de Arabische muur en de Romeinse ruïnes te bewonderen.
Sie steigen einige Treppen vom Ca’n Pere herab und begeben sich auf eine historische Reise zur arabischen Stadtmauer und den Ruinen aus der Zeit der Römer.

Op 20 minuten rijden ligt de traditionele marktstad Berwick-upon-Tweed, met vele historische bezienswaardigheden, zoals de 18e-eeuwse Berwick Barracks en de Elizabethaanse muur.
Die traditionelle Marktstadt Berwick-upon-Tweed mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten, wie den Berwick Barracks aus dem 18. Jahrhundert und den elisabethanischen Wall, erreichen Sie vom The White Swan aus nach 20 Fahrminuten.

Penzion Pod Lipo is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Ljubljana en ligt op slechts 5 minuten lopen van de Romeinse Muur en de Slovenian National Drama Theatre.
Die Penzion Pod Lipo begrüßt Sie in einem historischen Gebäude im Herzen von Ljubljana nur 5 Gehminuten von der römischen Stadtmauer und vom slowenischen Nationaltheater entfernt.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Hospitalarios, die is voorzien van een opengewerkte stenen muur en een historische wastafel met religieuze elementen, die gerelateerd zijn aan de Orde van Malta.
Der Speisesaal des Hospitalarios umfasst freiliegende Steinmauern und ein historisches Waschbecken, welches religiöse Aspekte des Malteserordens zeigt.

Het Irene Hotel ligt bij de westelijke muur in de historische binnenstad Nea Chora in Chania. Het hotel biedt kamers met een balkon, waarvan sommige met uitzicht op de baai van Chania.
An der westlichen Mauer der Altstadt von Nea Chora Chania bietet das Irene Hotel Zimmer mit einem Balkon, von denen Sie einige mit Blick auf die Bucht von Chania erwarten.