Traduction de «historische marktplein van wernigerode » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Wernigerode. Het hotel combineert moderne elementen met een historisch decor.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel am historischen Marktplatz von Wernigerode vereint moderne und historische Stilelemente.

Het ligt direct aan het historische marktplein van Wernigerode en tegenover het stadhuis.
Sie wohnen direkt am historischen Marktplatz von Wernigerode gegenüber dem Rathaus.

Het oude marktplein van Wernigerode ligt 800 meter verderop.
Der historische Marktplatz von Wernigerode ist 800 m entfernt.

HKK Hotel Wernigerode is een stijlvolle en gastvrije accommodatie te midden van de prachtige bergen van de Harz. Dit hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de historische binnenstad van Wernigerode. Het treinstation is 600 meter verderop te vinden.
Nur 100 m vom historischen Stadtkern von Wernigerode und 600 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie inmitten der wunderschönen Berge des Harzes dieses stilvolle, einladende Hotel.

Deze accommodatie is gevestigd in een prachtig, 17e-eeuws vakwerkhuis op een schilderachtige locatie in de historische binnenstad van Wernigerode.
Diese in einem Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert gelegene Unterkunft bietet eine reizvolle Lage in der historischen Altstadt von Wernigerode.

Ferienhaus am Wiesenhang ligt op 2,5 km van de historische binnenstad van Wernigerode, waar u het historische stadhuis en de charmante vakwerkhuizen kunt bekijken.
Die Altstadt von Wernigerode liegt 2,5 km vom Ferienhaus am Wiesenhang entfernt. Dort warten das historische Rathaus und die charmanten Fachwerkhäuser auf Ihren Besuch.

Dit pension ligt in de historische binnenstad van Wernigerode, op 10 minuten lopen van het stadhuis van Wernigerode.
In der Altstadt von Wernigerode, 10 Gehminuten vom Rathaus entfernt, heißt Sie diese Pension willkommen.

Het superieure 3-sterrenhotel Am Anger ligt in het historische centrum van Wernigerode. Het biedt een prachtig uitzicht op kasteel Wernigerode en verzorgt gezinsvriendelijke activiteiten op het platteland van Harz.
Im historischen Zentrum von Wernigerode bietet das 3-Sterne Superior Hotel herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode sowie ein familienfreundliches Freizeitangebot im Harz.

De historische binnenstad van Wernigerode ligt op 10 minuten rijden van Hotel Blocksberg.
Die Altstadt von Wernigerode ist mit dem Auto nur etwa 10 Minuten vom Blocksberg entfernt.

Het historische centrum van Wernigerode is bereikbaar in slechts 30 minuten lopen en het is 5 minuten loopafstand naar het schilderachtige Nationaal Park Harz.
Das historische Zentrum von Wernigerode erreichen Sie in 30 Minuten zu Fuß und zum malerischen Nationalpark Harz gelangen Sie in nur 5 Gehminuten.