Vertaling van "historische leuven " (Nederlands → Duits) :

Guest House Feliz ligt op een centrale locatie in het historische Leuven en is gevestigd in een herenhuis dat dateert uit 1890.
Das Guest House Feliz empfängt Sie in zentraler Lage im historischen Löwen.

Hostel Blauwput Leuven is gunstig gesitueerd naast het treinstation van Leuven, op 15 minuten lopen van het historische centrum. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes, een bar en een terras in de tuin.
Das Hostel Blauwput Leuven empfängt Sie in günstiger Lage neben dem Bahnhof in Leuven und 15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen, eine Bar und eine Gartenterrasse.

Condo Gardens Leuven ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Leuven en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en overal gratis WiFi.
Das Condo Gardens Leuven begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Leuven entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstversorgung mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het pentahotel Leuven ligt midden in het historische centrum van Leuven en beschikt over een fitnesscentrum en een eigen bar. U kunt gebruikmaken van een wasservice, vergaderfaciliteiten en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Mitten im historischen Zentrum von Leuven erwartet Sie das pentahotel Leuven mit einem Fitnesscenter und einer hauseigenen Bar sowie einem Wäscheservice, Konferenzeinrichtungen und kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit hotel in het historische centrum van Leuven ligt op 300 meter van het centrale marktplein met het stadhuis, waar ook diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
In der Altstadt von Löwen begrüßt Sie das Hotel in 300 m Entfernung vom zentral gelegenen Rathaus und dem Marktplatz, an dem Sie zahlreiche Cafés und Restaurants erwarten.

De praktisch ingerichte appartementen van het Budget Flats Leuven bieden een betaalbaar en zelfstandig alternatief voor een traditioneel hotel. Het is ideaal gelegen, dicht bij het historisch centrum en niet ver van het treinstation.
Die Budget Flats stellen eine günstige Alternative zu traditionellen Hotels dar und garantieren Ihnen ein Maximum an Unabhängigkeit. Diese funktionell eingerichteten Apartments befinden sich in idealer Lage nahe dem historischen Stadtzentrum und unweit des Bahnhofs.

Het Cube Hostel ligt in het centrum van het de historische stad Leuven, op slechts 6 minuten lopen van de Sint-Pieterskerk, de Oude Markt en de winkelstraten.
Das Cube Hostel begrüßt Sie in zentraler Lage in der historischen Stadt Löwen, nur 6 Gehminuten von der Sint Pieterskirche, dem Alten Markt und dem Einkaufsviertel entfernt.

In 8 minuten fietst u naar het historische centrum van Leuven met de Grote Markt en de Oude Markt, met zijn vele bars en restaurants.
Die zahlreichen Bars und Restaurants am zentralen Markplatz und am Alten Platz im historischen Zentrum von Löwen erreichen Sie mit dem Fahrrad von der Unterkunft nach 8 Minuten.

Martin's Klooster is gevestigd in een voormalig klooster dat dateert uit de 16e eeuw. Het bevindt zich op slechts 280 meter van de Oude Markt in het historische centrum van Leuven en biedt 4-sterrenfaciliteiten en een mooi interieur.
Dieses ehemalige Konvent aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Löwen und ist nur 280 m vom Oude Markt entfernt. Es erwarten Sie eine 4-Sterne-Ausstattung und ein ansprechender Innenbereich.

Deze elegante bed bistro ligt in het historische centrum van Leuven en op slechts 120 meter van de Grote Markt.
Das elegante Bed Bistro befindet sich im historischen Zentrum von Löwen und liegt nur 120 m vom Grote Markt entfernt.