Vertaling van "historische kastelen en oude dorpen liggen " (Nederlands → Duits) :

Historische kastelen en oude dorpen liggen vlakbij en u kunt fietsen huren bij de receptie, ideaal voor het verkennen van de proseccowijngaarden van de regio.
Historische Schlösser und geschichtsträchtige Dörfer finden Sie ganz in der Nähe.

Op ongeveer 20 minuten rijden liggen de steden Methoni en Koroni waar historische kastelen staan.
Nach etwa 20 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Methoni und Koroni und ihre historischen Burgen.

De wandelroute Rheinsteig en de historische kastelen van Liebenstein en Sterrenberg liggen op minder dan 500 meter afstand.
Der Wanderweg Rheinsteig und die historischen Burgen Liebenstein und Sterrenberg liegen weniger als 500 m entfernt.

De historische bezienswaardigheden Akropolis en het oude stadion liggen slechts 1,5 km verderop.
Die historischen Bauten der Akropolis wie auch das Panathinaiko-Stadion liegen nur 1,5 km entfernt.

De Nationale Kunstgalerie, het Nationaal Historisch Museum, de Oude Mineraalbaden, de Alexander Nevski-kathedraal, de winkelstraat Vitosha, het Nationale Paleis van Cultuur en het plein bij het Nationaal Parlement liggen allemaal binnen een straal van 2 km van het hotel.
Die Nationale Kunstgalerie, das Nationale Historische Museum, die alten Mineralbäder, die Alexander-Newski-Kathedrale, die Einkaufsstraße Vitosha, den Nationalen Kulturpalast und den Platz der Nationalversammlung finden Sie im Umkreis von 2 km.

Het historische centrum van Plovdiv en het oude theater liggen op 10 minuten lopen.
Die Altstadt von Plovdiv und das Antike Theater liegen 10 Gehminuten entfernt.

Deze stijlvolle vakantieappartementen liggen in Schwangau, in de schilderachtige Beierse Allgäuer Alpen, op slechts 1,2 km van de oude wijk van Füssen en op ongeveer 2 km van de kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Umgeben von den malerischen Allgäuer Bergen Bayerns begrüßen Sie diese stilvollen Ferienapartments in Schwangau, nur 1,2 km von der Füssener Altstadt sowie etwa 2 km von den Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau entfernt.

Alle historische bezienswaardigheden van Meersburg liggen op loopafstand van Hotel Seehof, waaronder de 2 kastelen en vele mooie vakwerkhuizen.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten in Meersburg liegen in fußläufiger Entfernung vom Hotel Seehof, darunter 2 Burgen und zahlreiche wunderschöne Fachwerkhäuser.

Pigna, Isolabona, Apricale en Dolceacqua zijn enkele van de historische dorpen die in het omliggende Val Nervia liggen.
Pigna, Isolabona, Apricale und Dolceacqua sind nur einige der historischen Dörfer, die Sie in der Umgebung von Val Nervia besuchen können.

De historische dorpen Estremoz, Redondo, Monsaraz liggen in de directe omgeving.
Ganz in der Nähe befinden sich auch die historischen Dörfer Estremoz, Redondo und Monsaraz.