Vertaling van "historische inrichting in molenstijl biedt " (Nederlands → Duits) :

Het Freimühle serveert een uitgebreid ontbijtbuffet op het terras of in het restaurant, dat een historische inrichting in molenstijl biedt.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Terrasse oder im Restaurant Freimühle, das historisch im Stil einer Mühle dekoriert ist.

Dit hotel in het historische havengebied van Regensburg biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid en een ontbijtruimte met een Afrikaans inrichting.
Dieses Hotel in Regensburgs historischem Hafenviertel bietet große Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze und einen Frühstücksraum mit afrikanischem Flair.

Apartments Sarajevo Skenderija ligt op slechts 15 minuten lopen van de Latijnse brug en de historische wijk Baščaršija, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een moderne inrichting.
Das Apartments Sarajevo Skenderija bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegt nur 15 Gehminuten von der Lateinerbrücke und dem historischen Viertel Baščaršija entfernt. Ihnen wird kostenfreier WLAN-Zugang und eine moderne Einrichtung geboten.

Het Pansion Stari Grad in het hart van de historische binnenstad van Sarajevo biedt accommodaties met een Bosnisch-Ottomaanse inrichting.
Mitten im Herzen der Altstadt von Sarajevo begrüßt Sie die Pansion Stari Grad, die durch ihre Kombination bosnischer und osmanischer Gestaltungselemente besticht.

Hotel Sol heeft een bevoorrechte centrale ligging in het charmante Colonia, op slechts 800 meter van het historische circuit. Het Sol biedt kamers met een mooie inrichting, airconditioning en gratis WiFi.
Das sehr günstig und zentral im reizvollen Colonia, nur 800 Meter von der historischen Pferderennbahn entfernt gelegene Hotel Sol bietet Ihnen klimatisierte, schön eingerichtete Zimmer und kostenloses WLAN.

Het Haarlem City Stay ligt in het centrum van de historische stad Haarlem en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eenvoudige inrichting, een flatscreen-tv en uitzicht op de stad.
Das Haarlem City Stay liegt im Zentrum der historischen Stadt Haarlem und bietet einfach eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Flachbild-TV und Stadtblick.

Het appartement is uitgerust met een mix van een moderne en historische inrichting, en biedt gratis WiFi, een tv, een dvd- en cd-speler, en een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en magnetron.
Das Apartment ist mit einer Mischung aus modernen und historischen Einrichtungselementen ausgestattet und bietet kostenloses WLAN, einen TV, einen DVD- und einen CD-Player sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

Het historische hotelgedeelte biedt hoge plafonds en een 19e-eeuwse inrichting. Alle kamers met airconditioning zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een minibar.
Alle Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Casa Andina Classic Nasca bevindt zich op slechts 1 straat van het historische centrale plein van Nazca. Het biedt een traditionele Andes-inrichting gecombineerd met moderne faciliteiten en een stedelijke uitstraling, een buitenzwembad en WiFi.
In einem gelungenen Mix aus traditionellem Andendekor, urbanem Ambiente und modernen Einrichtungen bietet die Casa Andina einen Außenpool und WLAN. Sie wohnen nur 1 Block vom historischen Hauptplatz von Nazca entfernt.

Hotel Neuvice ligt in het historische centrum van Luik en biedt kamers met een moderne inrichting. Er is gratis WiFi in het hele hotel.
Das Hotel Neuvice begrüßt Sie im historischen Zentrum von Lüttich mit modern eingerichteten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.