Traduction de «historische hotel-restaurant burgschänke heeft comfortabel » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel-Restaurant Burgschänke heeft comfortabel ingerichte kamers met gratis draadloos internet.
Das historische Hotel-Restaurant Burgschänke verfügt über gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Restaurant Florianistube heeft comfortabele kamers die gunstig gelegen zijn ten opzichte van bezienswaardigheden zoals het centrale plein van Tittmoning en het langste kasteel van Europa.
Mit ihrem historischen Stadtplatz und der Burg gilt Tittmoning als eine der schönsten Städte Bayerns. Im Hotel Restaurant Floranistube wohnen Sie in zweckmäßig eingerichteten Gästezimmern mit freundlicher Einrichtung. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Hotel, wie zum Beispiel Europas längster Burg.

Hotel Beim Dresch heeft comfortabele kamers met balkon, en een rookvrij restaurant.
Beim Dresch bietet komfortable Zimmer mit Balkon und ein rauchfreies Restaurant, in dem Sie kulinarische Köstlichkeiten aus regionalen Produkten sowie erlesene Weine genießen.

Hotel Beauty Raphael heeft comfortabele kamers en een gerenommeerd en klassiek restaurant.
Das Hotel Beauty Raphael bietet komfortable Zimmer und ein renommiertes traditionelles Restaurant.

Hotel-restaurant Waldlust heeft een centrale ligging, niet ver van het marktplein in het historische stadje Schwandorf.
Dieses zentral in der Nähe des Marktplatzes in der historischen Stadt Schwandorf gelegene, familiengeführte Hotel und Restaurant bietet Ihnen traditionelle Gastfreundschaft und Gerichte der bayerischen Küche in schöner, grüner Umgebung.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging in het centrum van de stad Aguascalientes in Mexico en wordt omringd door de populaire bezienswaardigheden van het gebied. Het biedt comfortabele accommodaties, handige voorzieningen en een restaurant op het terrein.
Das historische Hotel erfreut sich einer idealen Lage im Zentrum von Aguascalientes/Mexiko, umgeben von beliebten Sehenswürdigkeiten. Sie wohnen in einer komfortablen Unterkunft, die gut durchdachte Annehmlichkeiten sowie ein Hotelrestaurant bietet.

Het hotel heeft comfortabele kamers met eigen badkamer en een gezinsvriendelijke restaurant (Brewers Fayre) waar maaltijden worden geserveerd in pub-stijl.
Das Premier Inn Edinburgh (Leith) verfügt über komfortable Zimmer mit Bad und ein familienfreundliches Brewers Fayre Restaurant, das Pub-Gerichte serviert.

Het milieuvriendelijke Spa Hotel Colossae Thermal heeft thermen, een buitenzwembad en een wellnesscentrum en biedt comfortabele accommodatie op slechts 4 km van de historische stad Hierapolis.
Nur 4 km von der antiken Stadt Hierapolis entfernt bietet Ihnen dieses umweltfreundliche Hotel Thermalbecken, einen Außenpool und ein Wellnesscenter.

Dit door een familie gerund hotel met restaurant heeft comfortabele kamers en biedt gratis WiFi in het gehele pand.
Das familiengeführte Hotel und Restaurant bietet komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.