Traduction de «historische hotel garni » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel Garni Lodge Chesa Raetia combineert het comfort van een hotel met de warme sfeer van een jachthut en serveert dagelijks een ontbijtbuffet met lokale producten.
Im historischen Chesa Raetia vereinen sich der Komfort eines Hotels mit herzlicher Hüttenatmosphäre. Ein Frühstücksbuffet mit Produkten der Region wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Hotel Garni bevindt zich in het nieuwe gedeelte van de stad, in een historische straat die parallel loopt aan de historische binnenstad.
Das Hotel Garni liegt in der Neustadt, in einer historischen Parallelstraße zur ebenso historischen Altstadt.

Er liggen een aantal bezienswaardigheden in de buurt van Hotel Garni Promenade, waaronder het historische Stadttheater (2 minuten lopen).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Hotels zählt das historische Stadttheater, das Sie zu Fuß in nur 2 Minuten erreichen.

Hotel Garni Kirchner is idyllisch gelegen op slechts 600 meter van het treinstation in de historische stad Goslar.
In der historischen Stadt Goslar, nur 600 Meter vom Bahnhof entfernt, begrüßt Sie das Hotel Garni Kirchner in idyllischer Lage.

Hotel Garni Na Havlicku ligt in het historische centrum van Kutna Hora en beschikt over een terras, een eigen café en een uniek uitzicht op Vlašský Dvůr. Op slechts 2 km ligt het Ossuarium van Sedlec dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Garni Na Havlíčku begrüßt Sie im historischen Zentrum von Kuttenberg und nur 2 km von dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Sedletz-Ossarium entfernt mit einer Terrasse, einem hoteleigenen Café und einer einmaligen Aussicht auf den Welschen Hof.

De historische Abdij van Appingen ligt op 10 minuten rijden van het Hotel Garni Landaus Uttum.
Das historische Kloster Appingen erreichen Sie vom Garni Landhaus Uttum aus schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Hotel Garni Villa Maria ligt op een aangename 10 minuten lopen van het charmante, historische centrum van Riva del Garda.
Das Hotel Garni Villa Maria heißt Sie einen angenehmen, 10-minütigen Spaziergang vom bezaubernden, historischen Zentrum von Riva del Garda entfernt willkommen.

Hotel Garni Julia bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Linnich, zoals het lokaal historisch museum en het enige glas-in-loodramen museum in Duitsland.
Vom Hotel Garni Julia erreichen Sie in wenigen Gehminuten die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Linnich wie das Heimatmuseum und Deutschlands einziges Museum für Glasmalerei.

Het Hotel Garni' Serena ligt in Trieste, pal aan de boulevard Lungomare en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Caorle.
Das Hotel Garni' Serena erwartet Sie direkt an der Strandpromenade Lungomare Trieste, nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Caorle entfernt.

In 5 minuten rijden van Hotel Garni der Orthodoxen Akademie bent u in de historische oude binnenstad van Hildesheim.
Eine 5-minütige Fahrt bringt Sie vom Hotel Garni der Orthodoxen Akademie in die historische Altstadt von Hildesheim.