Traduction de «historische havengebied » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Victoriaanse hotel ligt op een prachtige locatie, naast de kathedraal en het historische havengebied van Bristol.
Dieses Hotel im viktorianischen Stil befindet sich in einer fabelhaften Lage neben der Kathedrale von Bristol und dem historischen Hafenviertel.

Dit hotel in het historische havengebied van Regensburg biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid en een ontbijtruimte met een Afrikaans inrichting.
Dieses Hotel in Regensburgs historischem Hafenviertel bietet große Zimmer, kostenfreie Privatparkplätze und einen Frühstücksraum mit afrikanischem Flair.

Het Parador de Gijón heeft een goede ligging voor het verkennen van het havengebied en de historische binnenstad.
Das Hotel Parador de Gijón befindet sich in guter Lage in der Stadt. Besuchen Sie den Hafen und das historische Zentrum.

Het historische kasteel ligt op 1 km afstand en het hotel ligt in een idyllisch havengebied met een eigen steiger, een vuurtoren, bruggetjes en een prachtig uitzicht.
Hier wohnen Sie 1 km von der historischen Burg entfernt. Freuen Sie sich auf eine idyllische Hafenkulisse mit privatem Bootsanleger, Leuchtturm, kleinen Brücken und herrlicher Aussicht.

Euro Meublé beschikt over een locatie langs de rivier in het havengebied van het schiereiland Grado. Het historische centrum en het strand liggen op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Das Euro Meublé heißt Sie am Flussufer im Hafenviertel der Halbinsel Grado willkommen. Den historischen Ortskern und den Strand erreichen Sie nach einem kurzem Spaziergang.

Fabris Palace Residence ligt in het historische centrum van Trani, op slechts 2 minuten lopen van het toeristische havengebied.
Im historischen Zentrum von Trani begrüßt Sie das Fabris Palace Residence nur 2 Gehminuten vom Touristenhafen entfernt.