Traduction de «historische hastings » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hastings is 10 minuten met de bus, met een bushalte op 100 meter van het pand.
Das historische Hastings ist eine 10-minütige Busfahrt entfernt und eine Bushaltestelle erreichen Sie vom Hotel aus nach 100 m.

Het historische Hastings ligt op slechts 10 minuten rijden, en Rye is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Die historische Stadt Hastings erreichen Sie in 10 Fahrminuten und Rye liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Het Zanzibar International Hotel ligt in het centrum van het historische Hastings, op 20 minuten wandelen van het Flamingo Park.
Im Zentrum der historischen Stadt Hastings mit Blick auf den Ärmelkanal erwartet Sie das Zanzibar International Hotel, 20 Gehminuten vom Flamingo Park entfernt.

Number 46 ligt in het centrum van het historische Hastings en op slechts 5 minuten loopafstand van het strand en het belangrijkste trein- en busstation.
In der Altstadt von Hastings und nur 5 Gehminuten vom Strand und dem Haupt- sowie dem Busbahnhof entfernt begrüßt Sie das Number 46.

Het Dale Hill Hotel and Golf Course bevindt zich op 25 minuten rijden van het historische Hastings en slechts 20 minuten rijden van het stadje Royal Tunbridge Wells.
Nur 20 Autominuten trennen Sie von Royal Tunbridge Wells. Das Dale Hill Hotel and Golf Course liegt eine 25-minütige Fahrt vom historischen Hastings entfernt.

Het hotel ligt te midden van 38 hectare bos en tuinen, op 5 km van de historische stadjes Hastings en Battle in East Sussex, en is een ideale uitvalsbasis om 1066 Country te verkennen.
Inmitten einer 15 Hektar großen Wald- und Gartenanlage sowie etwa 5 km von den historischen Städten Hastings und Battle in East Sussex entfernt bietet dieses Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung des Fernwanderwegs 1066 Country Walk.

In de historisch ingerichte kamers vindt u zachte badjassen en er is gratis onbeperkte parkeergelegenheid op de kleine oprit en rustige weg, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Hastings.
Die historisch eingerichteten Zimmer warten mit flauschigen Bademänteln auf. Kostenfreie uneingeschränkte Parkplätze nutzen Sie auf dem kleinen Zufahrtsweg und der ruhigen Straße, die nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Hastings entfernt liegt.

De Astral Lodge ligt in het centrum van de historische kustplaats Hastings en direct tegenover het strand.
Die Astral Lodge befindet sich im Zentrum der historischen Küstenstadt Hastings, direkt gegenüber dem Strand.

Het appartement The Rocks bevindt zich in het historische centrum van Hastings, recht tegenover aan strand, en heeft een dakterras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Das Apartment The Rocks begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Hastings, direkt vor dem Strand.

Het hotel is gelegen in het hart van het kleine marktstadje Battle tegenover de historische locatie van de 1066 Battle of Hastings.
Dieses Hotel im Herzen der kleinen Marktstadt Battle befindet sich gegenüber dem historischen Schauplatz der im Jahre 1066 geschlagenen Schlacht bei Hastings.