Vertaling van "historische gedeelte van side " (Nederlands → Duits) :

Het Golden Star Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische gedeelte van Side en biedt een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Nur 10 Gehminuten von der antiken Stadt Side entfernt bietet das Golden Star Hotel einen Außenpool mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Hotel Épik Montréal is gevestigd in een historisch gebouw in Vieux-Montréal, het historische gedeelte van de stad.
Das Hotel Épik Montréal befindet sich in einem historischen Gebäude im Alten Montréal.

Het ligt op 10 minuten lopen van het historische gedeelte van Jaragua.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie das historische Viertel Jaragua.

Maak eens een wandeling door de straten en heuvels in dit historische gedeelte van Boedapest.
Entdecken Sie die Straßen und Hügel, die diesen historischen Bereich von Budapest umgeben.

Het Budo Hotel is gelegen in het centrum van Istanbul, dicht bij het historische gedeelte.
Das Budo Hotel im Zentrum von Istanbul liegt nahe der Altstadt.

Dit hostel ligt in het historische gedeelte van Istanbul, op slechts 10 minuten lopen van het Sultanahmet-plein.
Dieses Hostel liegt im historischen Viertel von Istanbul, nur 10 Gehminuten vom Sultanahmet-Platz entfernt.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
Einige der besten Restaurants und Bars, Cafés, Theater und Bars von London befinden sich ebenso in Gehweite des Hotels wie der historische Bereich des Soho Square mit einem Park und einem Garten.

Sunny Beach ligt 9 km verderop en het historische gedeelte van Nessebar bevindt zich op 15 km van de accommodatie.
Den Strand Sunny Beach erreichen Sie nach 9 km und das historische Viertel von Nessebar nach 15 km von der Unterkunft.

Intourist Hotel is in het historische gedeelte van Veliki Novgorod gelegen. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van het stadscentrum en het Kremlin.
Das Intourist Hotel liegt im historischen Viertel von Weliki Nowgorod, einen 15-minütigen Spaziergang von der Innenstadt und dem Kreml entfernt.

Pushka Inn is een 18e-eeuws herenhuis, gelegen in een historisch gedeelte van St. Petersburg en op 1 minuut loopafstand van het Paleisplein.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im historischen Teil von St. Petersburg und nur 1 Gehminute vom Schlossplatz entfernt erwartet Sie das Pushka Inn.