Vertaling van "historische gebouw uit 1910 ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit historische gebouw uit 1910 ligt te midden van een tuin in Japanse stijl met een zonneterras.
Das 1910 erbaute historische Gebäude liegt inmitten ｊapanischer Gärten mit einer Sonnenterrasse.

Het Park Hotel Rovio is gevestigd in een historisch gebouw uit 1910 en ligt in Rovio aan de zuidkant van de berg Monte Generoso, op slechts 2 kilometer van het Meer van Lugano en op 15 kilometer van Lugano.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1910 begrüßt Sie das Park Hotel Rovio auf der Südseite des Monte Generoso Rovio, nur 2 km vom Luganersee und 15 km von Lugano entfernt.

Hotel Merlini is gevestigd in een historisch gebouw uit 1700 en ligt op 250 meter van de San Lorenzo-markt.
In einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegen, befindet sich das Hotel Merlini nur 250 m vom San Lorenzo Markt entfernt.

Hotel Schwanen ligt aan de pittoreske promenade aan het meer in Rapperswil. Het hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1233 en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Zürich en de middeleeuwse, historische binnenstad.
An der malerischen Seepromenade von Rapperswil liegt das Hotel Schwanen in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1233. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über den Zürichsee und die mittelalterliche Altstadt.

Hotel Schwan ligt in de historische oude binnenstad van Horgen en is gevestigd in een historisch gebouw uit 1462.
Das Hotel Schwan erwartet Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1462 in der historischen Altstadt von Horgen.

Dit historische gebouw uit het begin van de 15e eeuw ligt direct aan de Jakobsweg en op een klein eindje lopen van de historische benedictijnenabdij van Göttweig.
Dieses historische Gebäude aus dem frühen 15. Jahrhundert liegt direkt am Jakobsweg und ist nur einen kurzen Spaziergang vom historischen Benediktinerstift Göttweig entfernt.

Het Austria Trend Hotel Altstadt Radisson Blu Salzburg is een 5-sterrenhotel in een historisch gebouw uit 1377 en ligt in de historische binnenstad van Salzburg, op slechts een steenworp afstand van alle bezienswaardigheden.
Das 5-Sterne-Hotel Austria Trend Hotel Altstadt Radisson Blu Salzburg befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1377, direkt in der Altstadt von Salzburg und nur wenige Schritte von allen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

La Notte Blu is een moderne bed breakfast, gevestigd in een historisch gebouw. De BB ligt in een rustige straat vlak bij het Piazza della Libertà, op 1,3 km van het treinstation Santa Maria Novella.
In einer ruhigen Straße in unmittelbarer Nähe der Piazza della Libertà begrüßt Sie das moderne BB La Notte Blu in einem historischen Gebäude 1,3 km vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

Het Florence Dream Domus beschikt over unieke accommodaties op de 2e verdieping van een historisch gebouw. Het pand ligt in een voetgangersgebied, op 100 meter van de kathedraal.
Im Florence Dream Domus erwartet Sie eine einzigartige Unterkunft auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes in einer Fußgängerzone, nur 100 m vom Dom entfernt.

Het Great Southern Hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit de 19e eeuw en ligt in het hart van Sydney, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station.
Das Great Southern Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Sydney nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt in unmittelbarer Nähe von Chinatown.