Traduction de «historische en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf daar reist u in korte tijd naar het historische Bath. Andere lokale attracties zijn onder andere Arnos Manor, de dierentuin van Bristol, en de Clifton-hangbrug.
Der nur 5 Autominuten entfernte Bahnhof Bristol Temple Meads bietet Ihnen eine schnelle Anbindung an den historischen Ort Bath. Zu den beliebtesten lokalen Attraktionen gehören das Arnos Manor, der Zoo von Bristol und die Clifton Suspension Bridge.

Bovec en omgeving hebben alles voor een actieve gezinsvakantie met culturele, historische en andere interessante activiteiten.
In Bovec und Umgebung erleben Sie einen aktiven Urlaub mit kulturellen und historischen Angeboten sowie aufregenden Aktivitäten für die ganze Familie.

Andere interessante bezienswaardigheden zijn onder andere de historische klokkentoren en Karaalioğlu Park. Beide liggen op loopafstand.
Zu Fuß erreichen Sie zudem weitere interessante Sehenswürdigkeiten wie den historischen Uhrturm und den Karaalioğlu-Park.

Alle kamers van het Historisches Landgasthaus zur Linde zijn ruim, en beschikken over onder andere een flatscreentelevisie, een rustige zithoek en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer im Historischen Landgasthaus zur Linde verfügen über einen Flachbild-TV, einen gemütlichen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer.

Andere historische bezienswaardigheden in de buurt van Apartment Maris zijn de fontein van Onofrio en de Minceta Toren, op 100 meter afstand.
Zu den weiteren historischen Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Apartments Maris gehören der Onofrio-Brunnen und der Minceta-Turm, die Sie beide jeweils nach 100 m erreichen.

De prachtige locatie biedt een fantastisch uitzicht op het historische Bad Gastein. De 'Hone Tauern Mountains' nemen u mee naar een andere wereld en een andere tijd.
Ihre herrliche Lage und der wunderbare Ausblick auf Bad Gastein und die hohen Tauern versetzen Sie in eine andere Welt und eine andere Zeit.

Andere populaire bezienswaardigheden van de stad zijn onder andere het Historisches Museum en de kerk Münsters St. Georg.
Zu den weiteren beliebten Sehenswürdigkeiten zählen das Historische Museum und das Münster St. Georg.

Elke kamer van dit historische etablissement is een beetje anders dan de andere, afhankelijk van de ligging in het pand.
Jedes Zimmer dieses historischen Hauses unterscheidet sich von den anderen, je nach seiner Lage in der Unterkunft.

De andere kamers en-suites liggen in het bijgebouw, de Villa Acquarone; dit is een andere historische villa met 19e-eeuwse meubels en decoratie.
Die anderen Zimmer und Suiten liegen im Nebengebäude Villa Acquarone - einer historischen Villa mit Mobiliar und Interieur aus dem späten 19. Jahrhundert.

Het centrum van Durrës ligt op 10 km afstand en is voorzien van het oude Romeinse amfitheater, de historische zomervilla van koning Zog I, de Venetiaanse toren en de vele andere historische bezienswaardigheden.
Das Zentrum von Durrës liegt 10 km entfernt. Dort finden Sie das alte römische Amphitheater, den historischen Palast des König Zogu, den venezianischen Turm und zahlreiche weitere historische Stätten.