Vertaling van "historische east " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel ligt naast de historische East Side Gallery en de O2 World Arena in de wijk Friedrichshain. Het biedt u moderne accommodatie en gratis draadloos internet.
In unmittelbarer Nähe zur geschichtsträchtigen East Side Gallery und zur O2 World Arena erwartet Sie im Berliner Bezirk Friedrichshain dieses 3-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het ruime Elegance East Hotel ligt in het historische centrum van Antalya en is gevestigd in een gebouw met de traditionele Kaleiçi-architectuur.
Das großzügige Elegance East Hotel in der Altstadt von Antalya besticht durch seine traditionelle Architektur im Stil von Kaleici.

East Bay Inn ligt in de historische wijk van Georgië, tegenover River Street in Savannah. Deze bed breakfast is gevestigd in een gebouw uit 1852.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahre 1852, gegenüber der River Street in Savannah, dem historischen Viertel von Georgia.

The Guesthouse East eindigde op de 1e plaats van de door de Britse krant The Independent opgestelde lijst van '50 Best BB's'. Het 4-sterrenpension uit de prestigieuze Silver-categorie is een stijlvolle, historische accommodatie met talloze originele interieurdetails en-suites in boetiekstijl.
Auf Platz 1 der Independent's '50 best BBs' erwartet Sie die silberprämierte 4-Sterne-Unterkunft Guesthouse East in einem stilvollen, historischen Gebäude mit vielen originalen Details und Suiten im Boutiquestil.

Het Bentley Hotel biedt uitzicht op de East River en de historische 59th Street Bridge. Het ligt in Manhattan, vlak bij de Rockefeller University.
Mit Blick auf den East River und die historische 59th Street Bridge erwartet Sie dieses Hotel in Manhattan nur wenige Schritte von der Rockefeller University entfernt.

Het hotel ligt te midden van 38 hectare bos en tuinen, op 5 km van de historische stadjes Hastings en Battle in East Sussex, en is een ideale uitvalsbasis om 1066 Country te verkennen.
Inmitten einer 15 Hektar großen Wald- und Gartenanlage sowie etwa 5 km von den historischen Städten Hastings und Battle in East Sussex entfernt bietet dieses Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung des Fernwanderwegs 1066 Country Walk.

Rye Lodge Hotel Spa ligt in het centrum van het historische stadje Rye, hoog op de East Cliff met uitzicht over de rivier.
Das Rye Lodge Hotel Spa befindet sich auf dem East Cliff im Zentrum der historischen Stadt Rye und bietet Flussblick.

Het Shelburne NYC-an Affinia hotel ligt aan de East Side, in de historische wijk Murray Hill in Manhattan, op 4 minuten lopen van het Grand Central Station.
In der East Side von Manhattan begrüßt Sie dieses Hotel im historischen Stadtviertel Murray Hill, nur 4 Gehminuten vom Bahnhof Grand Central entfernt.

Er wordt elke ochtend een warm ontbijt geserveerd. Het Salisbury Arms Hotel is centraal gelegen in het historische Hertford, op 5 minuten lopen van treinstation Hertford East.
Das The Salisbury Arms Hotel empfängt Sie in zentraler Lage im historischen Hertford und nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Hertford East entfernt.

Deze historische herberg ligt in het centrum van Oakland East Bay, dicht bij verschillende snelwegen. The Washington Inn ligt op een ideale locatie voor het verkennen van omliggende gebieden en biedt een verscheidenheid aan gratis voorzieningen.
Dieses historische Gasthaus in der Innenstadt von Oakland East Bay befindet sich in der Nähe mehrerer Autobahnen und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Zudem erwarten Sie zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten.