Traduction de «historische dorp van cazorla » (Néerlandais → Allemand) :

La Casa de la Abuela ligt in het historische dorp van Cazorla en biedt charmante, rustieke appartementen.
Im historischen Dorf Cazorla erwartet Sie das La Casa de la Abuela mit charmanten Apartments im Landhausstil.

Hotel Puerta Cazorla ligt op slechts 800 meter van het historische centrum van Cazorla in Jaén.
Nur 800 m von der Altstadt von Cazorla entfernt begrüßt Sie das Hotel Puerta Cazorla in Jaén.

Ze bieden allemaal een fantastisch uitzicht op de bergen en het dorp van Cazorla.
Sie bieten Ihnen alle eine herrliche Aussicht auf die Berge und den Ort Cazorla.

Deze 2 comfortabele appartementen zijn gevestigd in een villa in het historische centrum van Cazorla, op 25 meter van de ruïnes van de Santa Maria Kapel.
Diese 2 komfortablen Apartments sind in einer Villa in der Altstadt von Cazorla untergebracht, nur 25 m von den Ruinen der Kapelle Santa Maria entfernt.

Andalucía ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Cazorla en biedt kamers met een eigen badkamer.
Das Andalucía liegt 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Cazorla entfernt und bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Monsanto, bekend als het meest Portugese dorp van Portugal, ligt op 30 km afstand, en het historische dorp Idanha-a-Velha dorp ligt op 20 km afstand van Quinta dos Trevos.
Monsanto ist Portugals bekanntestes Dorf und liegt in einer Entfernung von 30 km, während Sie das historische Dorf Idanha-a-Velha von der Quinta dos Trevos aus schon nach 20 km erreichen.

Het Chambre d'hôtes La Romarine ligt in het middeleeuwse dorp Barnave, op 10 minuten rijden van het historische dorp Die. Het pension biedt kamers met een individuele inrichting en een een uitgeruste keuken.
Das in der mittelalterlichen Ortschaft Barnave und 10 Fahrminuten vom historischen Dorf Die entfernte Chambre d'hôtes La Romarine bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem ausgestatteten Küchenbereich.

Casa do Miradouro ligt in het historische dorp Monsanto, dat als het meest Portugese dorp van het land wordt beschouwd.
Das Casa do Miradouro befindet sich im historischen Dorf Monsanto.

Het Quatro Sóis ligt op 23 km van het sprookjesachtige dorp Sintra en op 7 km van het historische dorp Mafra, met zijn vele monumenten.
Das historische Dorf Mafra mit seinen vielen Denkmälern ist 7 km und der märchenhafte Ort Sintra 23 km entfernt.

In het historische dorp Cong is de 7e eeuwse abdij van Cong te vinden. Dit dorp ligt op slechts 3 minuten rijden van de bed breakfast.
Nur 3 Fahrminuten entfernt erwartet Sie das historische Dorf Cong, wo die Cong Abbey aus dem 7. Jahrhundert zum Besuch einlädt.