Traduction de «historische county » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische County Hotel is gevestigd in een gezellige, voormalige koetsiersherberg aan het marktplein in het centrum van het pittoreske Selkirk.
Das im Zentrum der malerischen Stadt Selkirk gelegene historische County Hotel war ursprünglich ein Fuhrmannsgasthof auf dem Marktplatz.

Het Durham Marriott Hotel Royal County ligt op een centrale locatie in de historische stad Durham, aan de oever van de rivier de Wear. Het hotel kijkt uit op de Kathedraal en het Kasteel van Durham.
Im Herzen der Altstadt Durhams, am Ufer des Flusses Wear, bietet Ihnen das Durham Marriott Hotel Royal County eine Aussicht auf die Kathedrale von Durham und die Burg Durham Castle.

Het hotel is gevestigd in het historische gebouw County Hall. De kamers zijn modern ingericht en voorzien van een satelliet-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Im historischen County Hall Gebäude befinden sich die modernen Zimmer des Premier Inn. Sie bieten Sat-TV und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Het Mariposa County Courthouse, het California State Mining and Mineral Museum, het Mariposa Museum History Center en de historische Mariposa County Jail herinneren bezoekers van een kleurrijk verleden.
Das Mariposa County Courthouse, das California State Mining and Mineral Museum, das Mariposa Museum History Center und das Historic Mariposa County Jail erinnern Besucher an eine bunte Vergangenheit.

Dit luxehotel ligt in het hart van de Royal County of Meath en is een van de beste van Meath. Het is speciaal ontworpen om goed bij de historische omgeving te passen.
Das Hotel in Navan, im Herzen der königlichen Grafschaft Meath ist eines der besten von Meath und spiegelt insbesondere die historische Umgebung wider.

Het Blarney Resort heeft een prachtige locatie dicht bij het historische centrum van Blarney in County Cork. De omgeving is doordrenkt met historie en legendarisch en ongerept natuurschoon.
Seine herrliche Lage in der Nähe der historischen Stadt Blarney im County Cork, voller Geschichte, Legenden und schroffer Naturschönheit, wäre fast schon ein Grund genug für einen Besuch.

De bed breakfast Carrigeen Castle ligt in het graafschap County Tipperary, op 5 minuten lopen van de stad Cahir, en biedt een historische setting.
Das Carrigeen Castle bietet ein Bed Breakfast in historischer Kulisse und erwartet Sie 5 Gehminuten von der Stadt Cahir entfernt in der Grafschaft Tipperary.

Dit historische lodge aan de oevers van Mono Lake beschikt over 2 van de oudste gebouwen in Mono County.
Diese historische Lodge mit zwei der ältesten Gebäude von Mono County liegt am Ufer des Mono Lake.

Days Hotel Derby biedt uitzicht op het terrein van de Derbyshire County Cricket Club en ligt slechts 800 meter van het historische stadscentrum.
Das nur 800 m vom historischen Stadtzentrum entfernte Days Hotel Derby bietet Ihnen Blick über den Cricketplatz Derbyshire County, kostenlose Parkplätze am Hotel und Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

Het heeft een bevoorrechte ligging in het centrum van de historische stad Drogheda, County Louth, op slechts 20 minuten van de luchthaven van Dublin via de nabijgelegen snelweg M1.
Hier wohnen Sie in exzellenter Lage im Zentrum der historischen Stadt Drogheda im Landkreis Loth. Über die in der Nähe verlaufende Fernstraße M1 erreichen Sie in nur 20 Minuten den Flughafen Dublin.