Traduction de «historische cochem » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Haus Andreas is prachtig gelegen aan de rivier de Moezel. Het biedt klassieke kamers en appartementen in het historische Cochem.
In schöner Lage an der Mosel bietet die Pension Haus Andreas Classic Zimmer und Apartments im historischen Cochem.

Het hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van het centrum van het historische Cochem.
Das Zentrum der historischen Stadt Cochem erreichen Sie vom Hotel aus in 2 Fußminuten.

De kamers van Hotel Beim Weinbauer kijken uit op de omringende wijngaarden of het historische Cochem.
Die Zimmer im Hotel Beim Weinbauer bieten Ihnen Aussicht auf die umliegenden Weinberge oder die historische Stadt Cochem.

Dit door een familie gerund hotel ligt in het rustige dorpje Senhals, op slechts 10 km van het historische Cochem.
Nur 10 km vom historischen Cochem entfernt liegt das familiengeführte Hotel im ruhigen Dorf Senhals.

Dit pension is gevestigd in een historisch vakwerkhuis aan de oevers van de rivier de Moezel in Cochem.
Diese Pension empfängt Sie in einem historischen Fachwerkhaus in Cochem, direkt am Ufer der Mosel.

Het treinstation en de historische binnenstad van Cochem vindt u op minder dan 5 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Cochem und die historische Altstadt sind weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Maak een boottocht over de Moezel en neem deel aan wijnproeftoer in een plaatselijke wijngaard of verken het historische oude centrum van Cochem.
Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf der Mosel, eine Weinprobe auf einem der umliegenden Weingüter oder entdecken Sie einfach die Altstadt Cochems.

Dit driesterrenhotel heeft antieke meubels en een historische sfeer. Het biedt gezellige kamers en een overdekt zwembad, aan de promenade langs de Moezel in Cochem, 300 meter van kasteel Reichsburg.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit Stilmöbeln und historischem Flair erwartet Sie direkt an der Cochemer Moselpromenade mit gemütlichen Zimmern und einem Innenpool. 300 m trennen Sie von der Reichsburg.

Het door een familie beheerde Moselland Hotel im Enderttal ligt in de schilderachtige Moezelvallei, op slechts 5 minuten loopafstand van het historisch centrum van Cochem.
Das familiengeführte Moselland Hotel im Enderttal liegt im malerischen Moseltal, nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Cochem entfernt.

Hotel La Baia is pas gerenoveerd en ligt in het centrum van de historische binnenstad van Cochem. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het kasteel Reichsburg en ligt aan de rivier de Moezel.
Das neu renovierte Hotel im Herzen der Altstadt von Cochem empfängt Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Reichsburg und einer besonders hübschen Lage direkt an der Mosel.