Traduction de «historische centrum van wernigerode » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Wernigerode is bereikbaar in slechts 30 minuten lopen en het is 5 minuten loopafstand naar het schilderachtige Nationaal Park Harz.
Das historische Zentrum von Wernigerode erreichen Sie in 30 Minuten zu Fuß und zum malerischen Nationalpark Harz gelangen Sie in nur 5 Gehminuten.

Het superieure 3-sterrenhotel Am Anger ligt in het historische centrum van Wernigerode. Het biedt een prachtig uitzicht op kasteel Wernigerode en verzorgt gezinsvriendelijke activiteiten op het platteland van Harz.
Im historischen Zentrum von Wernigerode bietet das 3-Sterne Superior Hotel herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode sowie ein familienfreundliches Freizeitangebot im Harz.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid ligt in Schierke in het hart van het schilderachtige landschap van de Harz, op 15 km van het historische centrum van Wernigerode en op slechts 5 km van de berg Brocken.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung in Schierke liegt im Herzen des malerischen Mittelgebirges Harz und 15 km von der historischen Stadt Wernigerode sowie nur 5 km vom Brocken entfernt.

Dit hostel ligt midden in het schilderachtige Harzgebergte, en biedt betaalbare kamers op loopafstand van het historische centrum, de uitgaansgelegenheden en het treinstation van Wernigerode.
Inmitten des malerischen Harzes bietet dieses Hostel preiswerte Zimmer in Fußweite des historischen Stadtzentrums von Wernigerode, des Nachtlebens und des Bahnhofs.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Wernigerode. Het hotel combineert moderne elementen met een historisch decor.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel am historischen Marktplatz von Wernigerode vereint moderne und historische Stilelemente.

HKK Hotel Wernigerode is een stijlvolle en gastvrije accommodatie te midden van de prachtige bergen van de Harz. Dit hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de historische binnenstad van Wernigerode. Het treinstation is 600 meter verderop te vinden.
Nur 100 m vom historischen Stadtkern von Wernigerode und 600 m vom Bahnhof entfernt begrüßt Sie inmitten der wunderschönen Berge des Harzes dieses stilvolle, einladende Hotel.

Deze accommodatie is gevestigd in een prachtig, 17e-eeuws vakwerkhuis op een schilderachtige locatie in de historische binnenstad van Wernigerode.
Diese in einem Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert gelegene Unterkunft bietet eine reizvolle Lage in der historischen Altstadt von Wernigerode.

Ferienhaus am Wiesenhang ligt op 2,5 km van de historische binnenstad van Wernigerode, waar u het historische stadhuis en de charmante vakwerkhuizen kunt bekijken.
Die Altstadt von Wernigerode liegt 2,5 km vom Ferienhaus am Wiesenhang entfernt. Dort warten das historische Rathaus und die charmanten Fachwerkhäuser auf Ihren Besuch.

Het Garni-Hotel Alt Wernigeröder Hof is een traditioneel hotel in het centrum van Wernigerode met rustige kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das traditionelle Hotel im Stadtzentrum von Wernigerode bietet ruhige Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit landelijke hotel ligt op 2,5 km van het centrum van Wernigerode en biedt een zonnig terras voor ontspanning. Gasten kunnen biljarten, tennissen en squashen bij de accommodatie.
Dieses Hotel im Grünen befindet sich 2,5 km vom Zentrum von Wernigerode entfernt und bietet Einrichtungen zum Billard-, Tennis- und Squashspielen sowie eine sonnige Terrasse zum Entspannen.