Traduction de «historische centrum van wenen is relatief » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Wenen is relatief klein, waardoor u eenvoudig het rijke cultureel erfgoed kunt verkennen, naargelang uw eigen smaak en interesses.
Das historische Zentrum von Wien ist relativ klein, so dass Sie das vielfältige und kulturelle Erbe der Stadt ganz bequem nach Ihren eigenen Vorstellungen und Interessen erkunden können.

Het Lenas Wenen Hotel ligt op slechts 700 meter van het historische centrum van Wenen en de boulevard de Ringstraße, en naast het metrostation Alser Straße en diverse tram- en bushaltes.
Das nur 700 m von Wiens historischem Zentrum und der Ringstraße entfernt gelegene Lenas Vienna Hotel befindet sich neben dem U-Bahnhof Alser Straße und mehreren Straßenbahn- und Bushaltestellen.

Het historische centrum van Wenen is in 15 minuten lopen te bereiken.
Von der Wiener Altstadt trennen Sie nur 15 Fußminuten.

Het 4-sterren Pertschy Palais Hotel ligt in het beschermde barokke Cavriani-paleis midden in het historische centrum van Wenen, op slechts 100 meter van de winkelstraat Graben en het paleis Hofburg.
Das 4-Sterne-Hotel Pertschy Palais begrüßt Sie im denkmalgeschützten barocken Palais Cavriani inmitten der Wiener Altstadt, nur 100 m von der Einkaufsstraße Graben und der Hofburg entfernt.

De Park Inn by Radisson Uno City Vienna ligt op minder dan 10 minuten met de metro van het historische centrum van Wenen.
Die Wiener Altstadt erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 Minuten direkt mit der U-Bahn.

Hotel Royal ligt in het historische centrum van Wenen, aan het begin van de Graben en de Kärntner Straße, net om de hoek van de Stefansdom.
Das Hotel Royal begrüßt Sie gleich um die Ecke vom Stephansdom am Anfang der Einkaufsstraßen Graben und Kärntner Straße in der Wiener Altstadt.

Alle appartementen zijn gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis. De appartementen bieden prestigieuze accommodatie in het historische centrum van Wenen, tussen de Stephansdom, het Mozart Huis en het prachtige stadspark.
Die Unterkünfte sind alle in einem renovierten Haus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bieten eine repräsentative Unterkunft im historischen Zentrum von Wien, zwischen dem Stephansdom, dem Mozarthaus und dem schönen Stadtpark.

Met het openbaar vervoer reist u in 15 minuten van CheckVienna - Premium Apartment naar de Stephansdom en het historische centrum van Wenen.
Vom CheckVienna - Premium Apartment aus erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln den Stephansdom und das historische Zentrum von Wien.

Pension Lumes ligt midden in het historische centrum van Wenen, op loopafstand van een aantal bezienswaardigheden en op slechts 2 minuten van het dichtstbijzijnde metrostation Stephansplatz.
Die Pension befindet sich im Herzen des historischen Zentrums von Wien, nur wenige Gehminuten von einer Reihe von Sehenswürdigkeiten und nur 2 Minuten von dem nächsten U-Bahnhof Stephansplatz entfernt.

De nabijgelegen metrolijn U3 brengt u binnen 10 minuten naar het Stephansplatz en het historische centrum van Wenen.
Mit der nahe gelegene U-Bahnlinie U3 gelangen Sie innerhalb von 10 Minuten zum Stephansplatz und dem historischen Stadtzentrum von Wien.