Traduction de «historische centrum van valladolid » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine, historische hotel in het historische centrum van Valladolid heeft een gedeelde hot tub met massagestralen.
Im historischen Zentrum von Valladolid bietet Ihnen dieses kleine historische Hotel kostenloses Frühstück und einen Gemeinschaftswhirlpool mit Massagedüsen.

Bezoek het historische centrum van Valladolid vanuit het Conde Ansúrez. Het centrum bevindt zich op slechts enkele minuten rijden met de auto of het openbaar vervoer.
Besuchen Sie das historische Zentrum von Valladolid, das Sie vom Conde Ansúrez aus in wenigen Minuten mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Hotel El Nogal ligt in het historische centrum van Valladolid, op 150 meter van Plaza Mayor.
Das Hotel El Nogal empfängt Sie im historischen Zentrum von Valladolid und nur 150 m vom zentralen Platz Plaza Mayor entfernt.

Hotel Don Luis ligt in het historische centrum van Valladolid en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Das Hotel Don Luis liegt im historischen Zentrum von Valladolid und bietet einen Außenpool und Garten.

Dit stijlvolle hotel in het historische centrum van Valladolid biedt chique kamers, ingericht in gedurfde kleuren.
Im historischen Zentrum von Valladolid bietet dieses stilvolle Hotel geschmackvoll eingerichtete Zimmer in kräftigen Farben.

Het luxe 5-sterrenhotel ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum van Valladolid.
Von diesem 5-Sterne-Luxus-Hotel aus gehen Sie 15 Minuten bis in die Altstadt von Valladolid.

Hotel Hacienda Sánchez beschikt over een buitenzwembad en ligt 1,5 km ten noorden van het historische centrum van Valladolid.
Mit einem Außenpool erwartet Sie die Hacienda Sánchez nur 1,5 km nördlich des historischen Zentrums von Valladolid.

Deze stijlvolle, luxe appartementen liggen in de woonwijk La Vega, aan de rivier de Pisuerga - een strategische omgeving op slechts 10 minuten rijden van het historische centrum van Valladolid.
Im Wohnviertel La Vega befinden sich diese stilvollen, luxuriösen Apartments am Fluss Pisuerga in einer strategisch günstigen Lage, nur 10 Autominuten vom historischen Zentrum von Valladolid entfernt.

En wilt u een dagje op stap, dan kunt u een lunchpakket aanvragen. Feria ligt op 15 minuten loopafstand van het historische centrum en de kathedraal van Valladolid.
Das historische Zentrum und die Kathedrale von Valladolid liegen nur 15 Gehminuten entfernt.

Hostal Puerta La Villa is een klein en charmant pension in het historische centrum van Tordesillas, Valladolid.
Das Hostal Puerta La Villa ist eine kleine charmante Pension in der historischen Stadt Tordesillas, Valladolid.