Vertaling van "historische centrum van são luís do maranhão " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het historische centrum van São Luís do Maranhão, op 8 km van het strand São Marcos.
Dieses Hotel empfängt Sie im historischen Zentrum von São Luís do Maranhão, nur 8 km vom Strand von São Marcos entfernt.

Het Litorânea Praia Hotel ligt tegenover het strand Praia do Calhau van São Luís do Maranhão en biedt kamers met airconditioning en moderne voorzieningen.
Gegenüber dem Strand Praia do Calhau in São Luís do Maranhão bietet Ihnen das Litorânea Praia Hotel klimatisierte Zimmer mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten.

Dit nieuwere pension ligt in het historische centrum van São Luís en wordt omgeven door koloniale gebouwen, die door de UNESCO zijn uitgeroepen tot schat van de mensheid.
Diese neuere Pension befindet sich im historischen Zentrum von São Luís und ist von Gebäuden aus der Kolonialzeit umgeben, die zum UNESCO-Welterbe gehören.

Het bevindt zich dicht bij restaurants, bars en winkels en het historische centrum van São Luis ligt op 6 km afstand.
Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in der Nähe und das historische Zentrum von São Luis ist 6 km entfernt.

Het pension ligt op 10 km van het historische centrum van São Luís.
Die Pension liegt nur 10 km vom historischen Zentrum von São Luís entfernt.

Pousada Das Águias biedt praktische stadsaccommodatie in het historische centrum van São Luís, op slechts 18 km van de internationale luchthaven Cunha Machado.
Die Pousada das Aguias bietet praktische städtische Unterkünfte in der Altstadt von São Luís, nur 18 km vom internationalen Flughafen Cunha Machado entfernt.

De restaurants en winkels van het historische centrum van São Luís bevinden zich op 4 km van de Calhau Praia.
Auch Massagen können Sie im Hotel buchen. Die Restaurants und Geschäfte in der Altstadt von São Luís befinden sich nur 4 km vom Calhau Praia entfernt.

Het historische centrum van São Luís is in 10 minuten rijden te bereiken en beschikt over gebouwen die op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Die Altstadt von São Luís mit ihren zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Gebäuden erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

De buitenkant van Pousada dos Leões is in de kleuren roze, groen en oranje geschilderd. Het pension ligt in het historische centrum van San Luis, op 15 km van de luchthaven van San Luis.
Das Pousada dos Leões besticht durch seine pink, grün und orange gestrichene Außenfassade und liegt im historischen Zentrum von San Luis, 15 km vom Flughafen San Luis entfernt.

Het Pousada Praia do Flamengo ligt op 10 km van de luchthaven Luis Eduardo Magalhães en op 35 minuten rijden van het historische centrum.
Das Pousada Praia do Flamengo ist 10 km vom Flughafen Luis Eduardo Magalhães und 35 Autominuten von der Altstadt entfernt.