Traduction de «historische centrum van shkodër » (Néerlandais → Allemand) :

Kompleksi Arifi ligt op 1,5 km van het historische centrum van Shkodër en op 5 minuten lopen van het meer van Shkodra en het kasteel Rosafa.
Das Kompleksi Arifi liegt 1,5 km von der Altstadt von Shkodra und nur 5 Gehminuten vom Skutarisee und der Burg Rozafa entfernt.

Hotel Blini ligt op 700 meter van het Rozafa-kasteel en op 5 minuten rijden van het centrum van Shkodër.
Das Hotel Blini ist umgeben von einem privaten Garten mit vielen Baumarten und anderen Pflanzen und liegt nur 700 m von der Burg Rozafa und eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum von Shkodra entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Shkodër en beschikt over een spa en fitnesscentrum met een binnenzwembad en een casino, die gratis toegankelijk zijn.
Im Zentrum von Shkodra heißt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfrei nutzbare Einrichtungen, wie einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter mit Innenpool sowie ein Casino.

Hotel Kaduku ligt in het centrum van Shkodër, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel Kaduka liegt im Zentrum von Shkodra und befindet sich in der Nähe zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Shkodra Backpackers Hostel ligt in het centrum van Shkodër en biedt een gemeenschappelijk terras met gratis barbecuefaciliteiten.
Das Shkodra Backpackers Hostel begrüßt Sie im Zentrum von Shkodra und bietet eine Gemeinschaftsterrasse mit einem Grillplatz, der Ihnen kostenfrei zur Verfügung steht.

De lokale bussen met verbindingen naar het centrum van Shkodër stoppen op 900 meter afstand.
Die Busse des öffentlichen Stadtverkehrs mit Linien ins Zentrum von Shkoder halten 900 m entfernt.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

Het Correra 241 Lifestyle Hotel ligt in een woonwijk in het centrum van Napels, net boven het historische centrum en 200 meter van het metrostation Dante.
In einem Wohngebiet im Herzen von Neapel liegt das Hotel Correra 241 direkt oberhalb der Altstadt und nur 200 m vom U-Bahnhof Dante entfernt.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Das BB Soriano44 befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes mit Aufzug in der Altstadt von Neapel nahe der Piazza Dante.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.