Traduction de «historische centrum van san josé ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van San José ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel. Met de auto is het 20 minuten naar de internationale luchthaven Juan Santamaría.
Das historische Zentrum von San José erreichen Sie nach nur 10 Autominuten und der internationale Flughafen San José Juan Santamaría ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Hostel 1110 ligt op 1,4 km van het historische centrum van San Jose en op 15 minuten van de ambachtelijke markt. Het is gebouwd in koloniale stijl, en heeft een gemeubileerd terras, een spellenkamer en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Hostel 1110 liegt 1,4 km von der Altstadt von San José und 15 Minuten vom Handwerksmarkt entfernt. Das Hostel ist architektonisch vom Kolonialstil geprägt und erwartet Sie mit einer möblierten Terrasse, einem Spielzimmer und kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude.

De Hemingway Inn ligt in de wijk Amón, op slechts 800 meter van het historische centrum van San José.
Das Hemingway Inn liegt in San Josés Stadtteil Amón, nur 800 m vom historischen Stadtzentrum entfernt.

Gran Hotel Costa Rica ligt in het historische centrum van San José en is gevestigd in een indrukwekkend gebouw dat dateert uit de dertiger jaren van de vorige eeuw.
Im historischen Zentrum von San José erwartet Sie das Gran Hotel Costa Rica in einem beeindruckenden Gebäude aus den 1930er Jahren.

Met de auto rijdt u in 2 minuten naar het winkelcentrum Multiplaza. Het centrum van San José ligt ongeveer 7 km verderop.
Das Einkaufszentrum Multiplaza ist eine 2-minütige Fahrt und das Zentrum von San José etwa 7 km vom Hotel entfernt.

Het centrum van San Jose ligt op ongeveer 15 minuten rijden.
Die Innenstadt von San Jose erreichen Sie in ca. 15 Fahrminuten.

Het centrum van San Jose ligt op ongeveer 15 km afstand.
Das Zentrum von San José befindet sich rund 15 km entfernt.

Het centrum van San José ligt op 20 minuten rijden en het is 40 minuten rijden naar het Nationaal Park Poas Volcano en de dichtstbijzijnde stranden.
Bis ins Zentrum von San José fahren Sie 20 Minuten mit dem Auto, während Sie den Nationalpark Poas Volcano und die nächsten Strände nach einer 40-minütigen Fahrt erreichen.

Ook kunt u er terecht voor informatie over de stad. Het belangrijkste commerciële centrum van San José ligt op minder dan 5 minuten rijden. De internationale luchthaven Juan Santamaria bevindt zich op 20 minuten rijden.
Außerdem steht Ihnen dort ein Computer zur Verfügung. Das wichtigste Geschäftsviertel von San José befindet sich eine 5-minütige Fahrt entfernt und zum internationalen Flughafen Juan Santamaria gelangen Sie in 20 Fahrminuten.

Dit onlangs gebouwde viersterrenhotel ligt op slechts 2 km afstand van het historische centrum van Mantova en ligt binnen handbereik van de belangrijkste snelwegen.
Diese neu gebaute, nur 2 km von der Altstadt Mantuas entfernte 4-Sterne-Hotel erreichen Sie bequem über die wichtigsten Autobahnen.