Traduction de «historische centrum van rimini bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Rimini bevindt zich op een paar minuten lopen van het hotel.
Das historische Zentrum von Rimini erreichen Sie zu Fuß nach wenigen Minuten.

Het Alibi bevindt zich op 20 minuten lopen van het historische centrum van Rimini.
Die Altstadt von Rimini erreichen Sie vom Alibi aus nach nur 20 Gehminuten.

Gebruik een fiets van het Residence Internazionale en maak een tocht naar het historische centrum van Rimini.
Das historische Zentrum der Stadt lässt sich auch einfach mit einem Mietfahrrad von der Hotelrezeption erkunden.

Met de openbare bus heeft u vanaf het hotel een prima verbinding met het historische centrum van Rimini en de nabijgelegen stad Riccione.
Das historische Zentrum von Rimini und die Nachbarstadt Riccione können Sie bequem mit dem öffentlichen Bus erreichen.

Het ACasaMia WelcHome Hotel is uitstekend aangesloten op het openbaar vervoer naar het historische centrum van Rimini, op 1,5 km afstand.
Vom ACasaMia aus erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln das 1,5 km entfernte historische Zentrum von Rimini leicht und bequem.

De kamers hebben een eigen badkamer. Via een speciaal fietspad rijdt u vanaf het hotel rechtstreeks naar het historische centrum van Rimini.
Über einen speziellen Radweg gelangen Sie vom Hotel direkt in das historische Zentrum von Rimini.

Hotel Villa Merope ligt op 1,5 km van het historische centrum van Rimini en op slechts 5 minuten lopen van het treinstation.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Rimini und 1,5 km vom historischen Zentrum von Rimini entfernt erwartet Sie die Villa Merope.

Hotel Jolie ligt in het historische centrum van Rimini, op 100 meter van het strand.
Das Hotel Jolie begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt mitten im historischen Zentrum von Rimini und bietet Zimmer mit einem eigenen Bad sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Het 3-sterrenhotel Moderno is een bed--breakfast in het charmante historische centrum van Rimini, op loopafstand van de zee.
Dieses Bed Breakfast - Hotel erwartet Sie im charmanten historischen Zentrum von Rimini und besticht mit schlichter Eleganz.

De bushalte op 30 meter afstand verbindt het hotel met het historische centrum van Rimini.
Von einer 30 m entfernten Bushaltestelle gelangen Sie bequem ins historische Zentrum von Rimini.