Vertaling van "historische centrum van regensburg " (Nederlands → Duits) :

Het historische centrum van Regensburg staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en bevindt zich op 20 minuten lopen langs de Donau.
In die UNESCO-geschützte Altstadt von Regensburg gelangen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang entlang der Donau.

Het moderne 4-sterrenhotel Hansa Apart-Hotel Regensburg ligt op slechts 15 minuten lopen van het beroemde historische centrum van Regensburg en kasteel Thurn Taxis.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum Regensburgs und dem Schloss Thurn Taxis entfernt.

Het centraal gelegen Dream Inn Hotel Regensburg Ost bevindt zich op slechts 6 km van het historische centrum van Regensburg. Dit rookvrije hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, klassiek ingerichte kamers en versneld in- en uitchecken.
In zentraler Lage und nur 6 km vom historischen Zentrum von Regensburg empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und klassisch eingerichteten Zimmern.

Dit 4-sterrendesignhotel ligt in de historische binnenstad van Regensburg, tegenover de gotische Dom van Regensburg en op 5 minuten rijden van het centraal station.
Dieses 4-Sterne-Designhotel empfängt Sie im historischen Zentrum von Regensburg gegenüber dem Dom und eine 5-minütige Fahrt vom Hauptbahnhof entfernt.

Dit nieuwe hotel aan de oever van het Rhein-Main-Donaukanaal ligt op 2,5 km van de historische binnenstad van Regensburg.
Dieses neue Hotel empfängt Sie direkt am Rhein-Main-Donau-Kanal, 2,5 km von der historischen Altstadt von Regensburg entfernt.

Het Star Inn Hotel Regensburg Zentrum bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het voetgangersgebied en het oude centrum van Regensburg.
Die größte Fußgängerzone und die Regensburger Altstadt erreichen Sie vom Star Inn Hotel Regensburg Zentrum schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Dit prachtige hotel ligt in het hart van de historische binnenstad van Regensburg, op 300 meter van de kathedraal van Regensburg.
Dieses schöne Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Regensburg, 300 m vom Regensburger Dom entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het oude centrum van Regensburg, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Sie wohnen nur 5 Autominuten von der zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten Altstadt von Regensburg entfernt.

Alle historische bezienswaardigheden van Regensburg kunnen worden bereikt binnen 10 minuten lopen.
Innerhalb von 10 Gehminuten erreichen Sie sämtliche historische Sehenswürdigkeiten von Regensburg.

Elke kamer is ingericht in warme kleuren en vernoemd naar een straat uit de historische binnenstad van Regensburg.
Die Zimmer, die alle nach einer Straße in der Regensburger Altstadt benannt sind, bestechen durch ihre warme Farbgebung.