Traduction de «historische centrum van poreč » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Poreč heeft vele monumentale gebouwen. De twee hoofdstraten van de stad zijn de Decumanusstraat en de Cardostraat.
Die Altstadt von Poreč ist reich an antiken Monumenten und bietet zwei lebhafte Hauptstraßen, die Decumanus Straße und die Cardo Straße.

Het historische centrum van Poreč ligt op 10 minuten lopen langs het strand.
Das historische Zentrum von Poreč erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang am Strand entlang.

Het historische centrum van Poreč met de Eufrasiusbasiliek (Werelderfgoedlijst van UNESCO) ligt op 3 km afstand en is bereikbaar via de boulevard.
Über die Uferpromenade erreichen Sie das 3 km entfernte historische Zentrum von Poreč. Hier befindet sich die Euphrasius-Basilika, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Old Town Rooms and Apartment ligt op 50 meter van het historische centrum van Poreč, en van de door UNESCO beschermde Eufrasiusbasiliek.
Das Old Town Rooms and Apartment erwartet Sie 50 m vom historischen Zentrum von Poreč und der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählenden Euphrasius-Basilika entfernt.

De accommodatie biedt gratis WiFi en ligt op 5 km van het historische centrum van Poreč.
Diese Unterkunft mit kostenfreiem WLAN befindet sich nur 5 km vom historischen Zentrum von Poreč entfernt.

U kunt het historische centrum van Poreč verkennen, op 1 km van het hotel.
Erkunden Sie die Altstadt von Poreč, die Sie nach nur 1 km erreichen, oder unternehmen Sie einen Spaziergang auf dem angelegten Weg entlang der Adria.

Het Jadran Residence ligt direct aan het water, in het historische centrum van Porec.
Im historischen Zentrum von Porec heißt Sie die Jadran Residence direkt am Wasser willkommen.

Het Apartments Peloža ligt op 1,5 km van het historische centrum van Poreč.
Die Apartments Peloža begrüßen Sie nur 1,5 km von der Altstadt von Poreč entfernt.

Guesthouse Casa Nova is rustig gelegen op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Poreč en op 850 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Das Guesthouse Casa Nova liegt in einer ruhigen Gegend, nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Poreč und 850 m vom nächsten Strand entfernt.

Pinia Residence ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Poreč aan de Adriatische Zee.
Direkt an der Adria erwartet Sie die Pinia Residence einen 10-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Porec entfernt.