Traduction de «historische centrum van pontevedra » (Néerlandais → Allemand) :

Het HHB Pontevedra ligt op 15 minuten lopen van het historische centrum van Pontevedra.
Ins historische Zentrum von Pontevedra gehen Sie 15 Minuten vom HHB Pontevedra.

Hotel Boa Vila is gevestigd in een gerenoveerd, 19-eeuws gebouw en ligt midden in het historische centrum van Pontevedra.
Das Hotel Boa Vila befindet sich in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des historischen Zentrums von Pontevedra.

Het Hotel Restaurante Rúas bevindt zich in het historische centrum van de Pontevedra, dicht bij het Plaza de la Lena.
In der Altstadt von Pontevedra begrüßt Sie das Hotel Restaurante Rúas in der Nähe der Plaza de la Leña.

Dit indrukwekkende 16e-eeuwse herenhuis ligt in het historische hart van Pontevedra en is klassiek ingericht in echte Parador-stijl met een elegant restaurant waar heerlijke, regionale cuisine geserveerd wordt.
Dieses beeindruckende Schloss aus dem 16. Jahrhundert im historischen Stadtkern von Pontevedra empfängt Sie im klassischen Ambiente eines echten Paradors. Freuen Sie sich auf das elegante Restaurant, in dem Sie delikate Gerichte aus der Region kosten.

Hotel Avenida bevindt zich in het centrum van Pontevedra, op 5 minuten lopen van het treinstation van Pontevedra en Pontevedra´s de oude binnenstad.
Das Hotel Avenida erwartet Sie im Zentrum von Pontevedra, 5 Gehminuten vom Bahnhof und von der Altstadt entfernt.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Cambados in Pontevedra. Het rustige, gezellige hotel ligt op slechts 300 meter van de zee, in een gebied dat bekend staat om zijn cultuur en gerechten.
Im historischen Zentrum von Cambados in Pontevedra empfängt Sie das ruhige und gemütliche Hotel nur 300 Meter vom Meer entfernt, in einem Viertel, das bekannt ist für seine Kultur und Küche.

Galicia Palace ligt in het centrum van Pontevedra en biedt elegante accommodaties met gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid.
Im Herzen von Pontevedra begrüßt Sie das Galicia Palace mit eleganten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN und Parkplätzen am Hotel.

Hotel Don Pepe ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Pontevedra en biedt lichte kamers met gratis WiFi en uitzicht over de Ria de Pontevedra.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Pontevedra entfernt, begrüßt Sie das Hotel Don Pepe mit hellen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ria de Pontevedra.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Das BB Soriano44 befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes mit Aufzug in der Altstadt von Neapel nahe der Piazza Dante.