Traduction de «historische centrum van ourense » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Altiana ligt op slechts 200 meter van het historische centrum van Ourense, en het biedt een snackbar en een 24-uursreceptie.
Nur 200 m vom historischen Zentrum von Ourense entfernt, bietet das Hotel Altiana eine Snackbar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Princess ligt in het centrum van Ourense en op loopafstand van de historische binnenstad.
Das Hotel Princess liegt im Zentrum von Ourense, nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Het GH San Martín ligt in het commerciële, culturele en recreatieve centrum van Ourense.
Das GH San Martín liegt im Geschäfts-, Kultur- und Vergnügungsviertel von Ourense.

Puente Romano ligt in het centrum van Ourense, op 8 minuten lopen van de thermale baden van Burgas.
Das Puente Romano liegt im Zentrum von Ourense, 8 Gehminuten von den Thermalquellen Las Burgas entfernt.

Dit moderne hotel in het centrum van Ourense ligt op slechts 800 meter van de kathedraal San Martino.
Das moderne Hotel liegt zentral in Ourense, nur 800 von der Kathedrale San Martiño entfernt.

Het Hotel Zarampallo dateert uit 1941 en ligt in het centrum van Ourense, op minder dan 5 minuten lopen van het centrale plein.
Das Hotel Zarampallo, das aus dem Jahr 1941 stammt, begrüßt Sie im Herzen von Ourense nur knapp 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

Floroom 1 beschikt over stijlvolle accommodatie met veel moderne faciliteiten in een historisch gebouw net achter de Ponte Vecchio, in het hart van het historische centrum van Florence.
Das Floroom 1 ist eine stilvolle Unterkunft mit vielen modernen Einrichtungen in einem historischen Gebäude gleich hinter der Ponte Vecchio im Herzen der Altstadt von Florenz.

Het Correra 241 Lifestyle Hotel ligt in een woonwijk in het centrum van Napels, net boven het historische centrum en 200 meter van het metrostation Dante.
In einem Wohngebiet im Herzen von Neapel liegt das Hotel Correra 241 direkt oberhalb der Altstadt und nur 200 m vom U-Bahnhof Dante entfernt.

BB Soriano44 ligt dicht bij de Piazza Dante in het historische centrum van Napels en is gevestigd op de bovenste verdieping van een historisch gebouw met een lift.
Das BB Soriano44 befindet sich auf der obersten Etage eines historischen Gebäudes mit Aufzug in der Altstadt von Neapel nahe der Piazza Dante.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.