Traduction de «historische centrum van monterrey » (Néerlandais → Allemand) :

Quinta Real Monterrey bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Monterrey en op 15 minuten rijden van de handelsbeurs Cintermex.
Das Quinta Real Monterrey liegt nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Monterrey und eine 15-minütige Fahrt von der Messe Cintermex Expo entfernt.

Dit hotel is gunstig gelegen in het historische centrum van Monterrey, naast Macroplaza en tegenover Hidalgo Park.
Das Hotel erwartet Sie in günstiger Lage in der Altstadt von Monterrey, direkt neben der Macroplaza und gegenüber dem Hidalgo Park. Freuen Sie sich auf moderne Dienstleistungen und komfortable Unterkünfte in unmittelbarer Nähe zu den Museen und Unternehmen.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Monterrey, een straat verwijderd van het stadhuis en het regeringspaleis.
Dieses Hotel liegt im Zentrum der historischen Stadt Monterrey, nur einen Block vom Rathaus und dem Regierungspalast entfernt.

Het Hotel Royalty ligt op slechts 2 stratenblokken van het Macroplaza-plein in het historische centrum van Monterrey en biedt een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en een businesscentrum.
Das Hotel Royalty liegt nur 2 Blocks von der Macroplaza im historischen Zentrum von Monterrey entfernt und bietet einen Außenpool, kostenfreie Parkplätze und ein Businesscenter.

Dit hotel in Garza Garcia ligt op 20 minuten van het centrum van Monterrey en op 15 minuten van het historische Bishop's Palace. Het beschikt over een eigen restaurant, een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Garza García befindet sich 20 Minuten von der Innenstadt von Monterrey und 15 Minuten vom historischen Bischofspalast entfernt. Es bietet ein hauseigenes Restaurant, einen Außenpool und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Monterrey Hampton Inn ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Monterrey, La Macroplaza en het Estadio Tecnológico (Technologie Stadion).
Das Monterrey Hampton Inn ist 20 Autominuten von der Innenstadt von Monterrey, La Macroplaza und dem Estadio Tecnológico (Technologie-Stadion) entfernt.

Dit hotel ligt in de zakenwijk Valle Oriente, vlak bij de winkels en restaurants in het centrum van Monterrey, en biedt moderne voorzieningen, zoals een eigen restaurant.
Dieses Hotel liegt mitten im Geschäftsviertel Valle Oriente, in der Nähe der Geschäfte und Restaurants der Innenstadt von Monterrey, Mexiko. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehört auch ein hoteleigenes Restaurant.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich naast het Macroplaza in het centrum van Monterrey.
In privilegierter Lage im Zentrum von Monterrey erwartet Sie dieses Hotel direkt neben dem Platz Macroplaza.

Dit hotel is centraal gelegen in het centrum van Monterrey in de buurt van het congrescentrum Cintermex, en biedt een volledig uitgerust, 24-uursbusinesscentrum en ontspannende faciliteiten, zoals een zwembad en een restaurant.
Dieses Hotel liegt zentral in der Innenstadt von Monterrey in der Nähe des Cintermex Kongresszentrums und bietet ein voll ausgestattetes 24-Stunden-Businesscenter sowie entspannende Einrichtungen wie einen Pool und ein Restaurant.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van het centrum van Monterrey, en wordt omgeven door het Sierra Madre-gebergte. Het hotel biedt diverse recreatiefaciliteiten en een eigen restaurant dat regionale Mexicaanse gerechten serveert.
Dieses vom Sierra Madre-Gebirge umgebene Hotel liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Monterrey entfernt und bietet Ihnen zahlreiche Freizeiteinrichtungen und ein hauseigenes Restaurant, das regionale mexikanische Küche serviert.