Traduction de «historische centrum van mesagne en naast » (Néerlandais → Allemand) :

BB Palazzo Corcioli ligt in het historische centrum van Mesagne en naast de Porta Nuova, één van de oude poorten van de stad.
Im historischen Zentrum von Mesagne erwartet Sie das BB Palazzo Corcioli neben der Porta Nuova, eines der alten Tore der Stadt.

BB La Corte degli Spada - Borgo Antico del Salento is een pension in het historische centrum van Mesagne.
Das BB La Corte degli Spada - Borgo Antico del Salento ist ein Gästehaus in der Altstadt von Mesagne.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Das am schönen Nationalpark Monti Sibillini gelegene Palazzo Seneca erwartet Sie in einem historischen Palast mit modernen, eleganten Unterkünften. Sie wohnen in der Altstadt von Norcia, nur 50 m vom Hauptplatz entfernt.

Het Forum Boutique Hostel is pas gebouwd en ligt in het hart van het historische centrum van Zadar, vlak naast de Romaanse Sint Anastasia kathedraal, de pre-Romaanse kerk Sint Donatus en het Forum Romanum.
Mitten im Herzen der antiken Stadt Zadar, direkt neben der romanischen St. Anastasia-Kathedrale, der vorromanischen St. Donatus-Kirche und dem Forum Romanum erwartet Sie das neu errichtete Boutique Hostel Forum mit kostenfreiem WLAN und klimatisierten Unterkünften.

Het Pension Barbakan is gelegen in het historische centrum van Cesky Krumlov, naast de brug over de Vltava rivier en 5 minuten lopen van het centrale plein en het kasteel.
Die Pension Barbakan begrüßt Sie im historischen Zentrum von Cesky Krumlov, direkt neben der Moldaubrücke und nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz sowie dem Schloss entfernt.

Groeneweg is gevestigd in een authentiek gebouw in het historische centrum van Gouda, vlak naast een binnenplaats uit 1695.
Das Groeneweg begrüßt Sie in einem authentischen Gebäude in der Altstadt von Gouda und befindet sich direkt neben einem Hof ​​aus dem Jahr 1695.

Dit charmante hotel ligt in het historische centrum van Marbella, pal naast de Moorse kasteelmuren.
Dieses charmante Hotel erwartet Sie im historischen Zentrum von Marbella und grenzt direkt an die maurischen Burgmauern.

Het Casa de Campo ligt op een ideale locatie in het historische centrum van Cuernavaca, vlak naast het Revolución-park.
Das Casa de Campo überzeugt mit seiner idealen Lage am Parque Revolucion in der Altstadt von Cuernavaca.

Inter-Hotel De France ligt dicht bij het treinstation en het historische centrum van Caen en naast de Orne-kade en de haven.
Nahe dem historischen Zentrum und dem Bahnhof von Caen liegt das Inter-Hotel De France neben dem Quai Orne und dem Hafen.

Le Petit Paris ligt in het historische centrum van Sevilla en naast het populaire kunstmuseum.
Das Le Petit Paris begrüßt Sie in der Altstadt von Sevilla, gleich neben dem beliebten Kunstmuseum.