Traduction de «historische centrum van luxemburg » (Néerlandais → Allemand) :

De Europese Commissie en het historische centrum van Luxemburg bevinden zich op 3,5 km van Hotel Ponte Vecchio en de luchthaven van Luxemburg ligt op 4,2 km afstand.
Die Europäische Kommission und die Altstadt von Luxemburg liegen 3,5 km vom Hotel Ponte Vecchio entfernt. Bis zum Flughafen Luxemburg sind es 4,2 km. Vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle.

Hotel Pax is 2,5 km verwijderd van het historische centrum van de stad Luxemburg en biedt compacte, modern ingerichte kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Nur 2,5 km von der Altstadt der Stadt Luxemburg entfernt bietet das Hotel Pax kompakte, modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV sowie ein eigenes Restaurant.

Hotel Grey ligt tegenover het treinstation van Luxemburg en biedt designaccommodatie met gratis WiFi op minder dan 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad.
Das Hotel Grey erwartet Sie gegenüber dem Luxemburger Bahnhof mit Design-Unterkünften, die über kostenfreies WLAN verfügen. Sie wohnen 10 Gehminuten von der historischen Innenstadt entfernt.

Het Casa Luxemburg is een charmant hotel in het historische centrum van Sibiu. Het hotel biedt individueel ingerichte kamers in een uniek, middeleeuws gebouw.
Das Casa Luxemburg ist ein charmantes Hotel im historischen Zentrum von Sibiu.

Le Place d'Armes ligt in het centrum van Luxemburg, op slechts 300 meter van de Kathedraal van Luxemburg.
Das Place d'Armes begrüßt Sie im Herzen von Luxemburg, 300 m von der Kathedrale unserer lieben Frau entfernt.

Vanaf de nabijgelegen bushalte rijden er regelmatig bussen naar het centrum van Luxemburg.
Die nahegelegene Bushaltestelle bietet Ihnen regelmäßige Verbindungen ins Stadtzentrum von Luxemburg.

Het Key Inn Belair biedt ruime studio's, vlak bij het centrum van Luxemburg.
Das Key Inn Belair bietet Ihnen geräumige Studios in der Nähe des Zentrums von Luxemburg.

Het Carlton ligt op 15 minuten lopen van het oude centrum van Luxemburg, met onder meer het Palais Grand-Ducal en het Nationaal Museum voor Geschiedenis en Kunst. De instituten van de Europese Unie in de wijk Kirchberg, bereikt u in 10 minuten rijden met de auto.
Nach 15 Gehminuten erreichen Sie die Altstadt von Luxemburg, wo das großherzogliche Palais und das Nationalmuseum für Geschichte und Kunst zu einem Besuch einladen. Zu den Einrichtungen der Europäischen Union im Stadtteil Kirchberg gelangen Sie in 10 Autominuten.

Het centrum van Luxemburg, met de kathedraal en het Groothertogelijk Paleis, ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Das Zentrum von Luxemburg mit der Kathedrale Notre Dame und dem Großherzoglichen Palais ist nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In het stijlvolle, bescheiden hotelletje Piemont wacht u een warm onthaal. Het bevindt zich niet ver van het centrum van Luxemburg.
Dieses kleine und elegante Hotel heißt Sie mitten im Stadtzentrum von Luxemburg herzlich willkommen.