Traduction de «historische centrum van györ » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische centrum van Györ ligt op 5 km afstand van het Natural Panzió es Egészségközpont en Health Centre.
Das historische Stadtzentrum von Györ befindet sich 5 km vom Natural Panzió és Egészségközpont Health Centre entfernt.

Hotel Klastrom is gevestigd in een voormalig klooster en ligt in het historische centrum van Győr.
In einem ehemaligen Kloster begrüßt Sie das Hotel Klastrom direkt im historischen Zentrum von Györ.

Het pension ligt 5 minuten van het historische centrum van Györ, aan de mond van de Donau en de Raba.
Das Gästehaus ist gerade einmal fünf Minuten vom historischen Stadtzentrum von Györ entfernt und liegt an der Mündung der Flüsse Donau und Weichsel.

Het Fonte Hotel ligt in het historische centrum van Győr, dicht bij het Szechenyi-plein in de rustige voetgangerszone, en biedt bewaakt parkeren op de binnenplaats.
Im Herzen des historischen Stadtzentrums von Györ in einer ruhigen Fußgängerzone nahe des Széchenyi-Platzes gelegen heißt Sie das Fonte Hotel willkommen.

Hotel Arany Szarvas Fogadó ligt in het centrum van Győr, tegenover het pittoreske bisschoppelijk paleis Püspökvár op het romantische eiland Rado in de rivier de Rába.
Das Hotel Arany Szarvas Fogadó im Zentrum von Győr (deutsch Raab) liegt gegenüber der bischöflichen Burg (Püspökvár) auf der romantischen Insel Rado im Fluss Raba.

Révész Hotel, Restaurant Rosa Spa ligt op 2 km van het barokke centrum van Győr en op loopafstand van de thermale baden.
Nur 2 km vom barocken Zentrum von Győr und in Gehweite von den Thermalbädern empfängt Sie das Révész Hotel, Restaurant and Rosa Spa.

Het Duna Panzió ligt in het centrum van Győr, op 100 meter van de oevers van de rivier de Donau.
Das Duna Panzió begrüßt Sie nur 100 m von der Donau entfernt und liegt im Herzen von Győr.

Pension-restaurant Hunyadi ligt tussen Boedapest en Wenen in, in het centrum van Györ, vlakbij het treinstation, en biedt een gezellige, familiale sfeer.
Auf halber Strecke zwischen Budapest und Wien befindet sich das Hunyadi Pension Restaurant im Zentrum von Györ in Bahnhofsnähe und bietet eine nette, familiäre Atmosphäre.

Het centrum van Györ heeft bezienswaardigheden zoals de Witte Friar Kerk, het Széchenyiplein en het stadhuis.
Das Stadtzentrum von Györ lädt mit Sehenswürdigkeiten wie der Karmeliterkirche, dem Széchenyi-Platz und dem Rathaus zu einem Besuch ein.

Decumani Hotel De Charme ligt in het hart van het historische centrum van Napels en is gevestigd in een historisch gebouw.
Im Herzen der historischen Altstadt von Neapel empfängt Sie das Decumani Hotel De Charme in einem historischen Gebäude.